| Und da er sich nicht mehr hinter seiner Frau verstecken kann, braucht er eine Freundin, damit er noch "einer der Jungs" ist. | Open Subtitles | والآن بما انه لا يستطيع الاختباء خلف زوجته فانه يحتاج لحبيبة كي يستطيع ان يبقى "احد الرجال" |
| Er braucht echt eine Freundin. | Open Subtitles | إنه حقاً يحتاج لحبيبة |
| Superheld zu sein und eine Freundin zu haben... | Open Subtitles | كونه بطلاً خارقًا وامتلاكه لحبيبة... |
| Warum kümmert es dich, was mit Detective Burkhardts Freundin passiert? | Open Subtitles | لماذا تهتم بما يحدث.. لحبيبة المخبر (بيركهارت)؟ |
| Ja, dank Petes alter Freundin. | Open Subtitles | -أجل، والفضل يعود لحبيبة (بيت) السابقة |
| Walters neue Freundin herzlich zu begrüßen, die Nummer eins, Teresa Lisbon! | Open Subtitles | أودّ منكم أن تقدموا ترحيباً قويّاً لحبيبة (والتر) الجديدة رقم واحد... (تيريزا ليزبن)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 