| Schreib doch deinem Freund eine SMS und frag ihn. | Open Subtitles | لما لا ترسلين رسالة نصية لحبيبك و تسأليه ؟ |
| Redest du... über den Kram mit deinem Freund? | Open Subtitles | هل تتحدثين حول هذه الاشياء لحبيبك ؟ |
| Gib deinem Freund deine Hand. | Open Subtitles | أعطي لحبيبك يدك |
| Wir haben Gemeinsamkeiten. Du vermisst deinen Freund. | Open Subtitles | لدينا شيئ مشترك انتي مشتاقة لحبيبك |
| Liebst du deinen Freund nicht? | Open Subtitles | لا تكنين بالحب لحبيبك ؟ .... |
| Die Menschheit ist dem Untergang geweiht. Und was deinen Freund Pablo angeht... | Open Subtitles | البشرية هالكة وبالنسبة (لحبيبك( بابلو.. |
| Ich will deinem Freund eine Nachricht zukommen lassen. | Open Subtitles | أريدك أن توصلي رسالةً لحبيبك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 