Mein Mann ist alt genug, mein Vater zu sein. | Open Subtitles | تزوجت عشرة سنوات رجل كبير لحد كاف لكى يكون أبي. |
Ihr wisst ja nicht, wie sehr ich es genieße, dass sie schon alt genug ist, um Autofahren zu dürfen. | Open Subtitles | تلك إحدى الأشياء أحبها فيها هي كبيرة لحد كاف للقيادة |
Ich schätze, wir warten, bis sie alt genug sind und lassen sie ihre eigene Theorie auswählen. | Open Subtitles | أعتقد بأننا سننتظرهم حتى يكبروا لحد كاف ليختارون نظريتهم الخاصة بنفسهم |
"Dünn genug", darum geht's nicht, oder? | Open Subtitles | لا تكمن المشكلة في "النحافة لحد كاف"، صحيح؟ |
- Als ich alt genug war, es zu verstehen,... ..erklärte mir Sam, was passiert ist und daß ich euch nach Hause senden würde. | Open Subtitles | عندما كنت كبيره لحد كاف لفهم ... ... ِ |
Ich bin alt genug das zu hören. | Open Subtitles | أنا كبيرة لحد كاف لسماع هذا |
"Dünn genug" gibt's nicht. | Open Subtitles | فما من "نحافة لحد كاف"، هي غير موجودة. |