"لحمايتك من" - Traduction Arabe en Allemand

• um dich
• zu schützen
• Schutz gegen

Mal sind wir albern, ein andermal riskiere ich den Hals, um dich vor einer Horde uralter Vampire zu schützen.
يوما ما كنا مراهقتان واليوم التالي أنا أخاطر بحياتي لحمايتك من سلالة قديمة منمصاصيالدماءالمفترسين..

Das muss sein, damit du nicht um dich schlägst.
يجب أن أفعل هذا لحمايتك من الصدمة

Um sie vor Kugelhagel zu schützen werden die Türen gerade nach außen geöffnet.
لحمايتك من اطلاق النار الباب سيفتح فى الحال

In der Zwischenzeit bleibt Ihr in Gewahrsam, zum Schutz gegen Attentäter, die jederzeit zuschlagen könnten.
وفي هذه الأثناء سنواصل احتجازك وذلك لحمايتك من القتلة الذين يمكن أن يضربوا في أي لحظة

Zum Schutz gegen die Pestizide.
هذا لحمايتك من مبيد الحشرات

Er hat einen Zauber gesprochen, um dich vor Bösem zu beschützen.
انه يلقي سحرا لحمايتك من الشر

um dich vor deiner verseuchten Freundin zu schützen.
CDC (Center for Disease Control أجل .. لحمايتك من صديقتك الخطرة بيولوجياً

- Es gibt Gesetze, um dich vor sexueller Belästigung zu schützen, weißt du.
لحمايتك من التحرش الجنسي

um dich vor meinen Feinden zu schützen.
‏لحمايتك من أعدائي. ‏

Denkt ihr, der Wall reicht, um euch vor den Wilden zu schützen?
أتعتقد أن هذا الجدار كافي لحمايتك من الهمج؟

Dr. Singh empfiehlt eine Betreuung, um Sie von Unfällen in der Küche zu schützen, dem Umherwandern auf der Autobahn, dem Einlassen mit internationalen Menschenhändlern, und wenn wir Ihre Zustimmung bekommen, Mickey, bereite ich eine Unzurechnungsfähigkeitserklärung vor, und Sie kommen davon.
اوه , اوه الدكتور اوصى بعمل وصاية لحمايتك من حوادث المطبخ

Aber jetzt sind wir an der Reihe, sein weises Wesen gegen die giftigen Pfeile des Lebens zu schützen.
لكنّه دورنا الآن لحمايتك... من أسهم الحياة المرّة.

Um Sie vor sich selbst zu schützen.
لحمايتك من نفسك