"لحم خنزير" - Traduction Arabe en Allemand

• Schinken
• Speck
• Schwein
• Schweinefleisch
• Schweinekoteletts
• Schweinebraten
• Schweinekotelett
• Parmaschinken

Bürobote: Schwarzwälder Schinken und Mozzarella mit Apfelsenf?
موظف التوصيل: لحم خنزير مع جبنه موزيريلا وخردل تفاح؟ بي أم: لا.

Das Mehl ist aufgebraucht. Schinken und Bohnen reichen noch eine Woche.
. أوشك الدقيق على النفاذ بعد أسبوع لن يكون لدينا لحم خنزير ولا فاصوليا

Ein Omelett aus 30 Eiern, zwei in Scheiben geschnittene Schinken 4 Pfund Käse, 10 Kilo Brot und mindestens 30 Flaschen Bier.
أريد العديد من البيض أثنان لحم خنزير مقطع أربعة أرطال من الجبن

Wen muss man hier vögeln, um etwas Speck zu bekommen?
كيف استطيع الحصول على لحم خنزير مخنث هنا

Manche von Ihnen würden es essen, wenn es Schwein, aber kein Rind ist.
البعض سيأكلها إن كانت لحم خنزير .. وليست عجل

Er ist Jude, vielleicht können Sie ihm ein paar Spareribs finden. Kein Schweinefleisch.
إنه يهودي، أحضر له بعض الأضلاع، وليست من لحم خنزير

Ihr könnt euch keine Adressen merken, aber müsst ihr Schweinekoteletts hinterlassen?
الأمر سيء بما يكفي حتى لا يمكنك التحقق من عنوان لعين، لكنّك أيضًا مدّدتهم شرائح لحم خنزير في فنائي الخلفي؟

Mir ist egal, was - geräucherter Schinken, irgendwas, eine Jacke.
لا أكترث بنوعه، لحم خنزير مدخن، أي شيء، سترة

Whamlette mit Schinken und Käse und Pommes...
أريد شطيرة لحم خنزير بالجبنة و مع اللحم بعض البطاطس

Ein gekochtes, also Schinken, oder...
أنا أكلت خنزيراً ؟ .. هل كان مطهواً ويُدعي لحم خنزير أو

Entweder Schinken oder Käse, aber nicht beides, und ohne Butter.
لحم خنزير أو جُبن. ليس الإثنان , و بدون زبدة

Du hast auf deinen knochigen Beinen ganz schön viel Schinken!
يوجد لحم خنزير كثير لهذه السيقان النحيلة ، دعينى أقول لك

SOOKIE: Schinken in Honig-Senf-Soße, Cheddar und Orangenbiskuits.
البسكويت البرتقالي الصغير مع لحم خنزير وخردل وعسل وجبن تشادر

Das ist richtiger Speck, nur aus Soja.
أنت لديك لحم خنزير حقيقى ولكنه فقط مصنوع من الفول الصويا

Wenn Speck involviert ist, graut mir vor dem, was wir hier vorfinden werden.
إن كان هناك لحم خنزير فأكره أن أتخيل في أعماقي ما سنجده هنا في البندقية

Käse, Pizza, Eier, Bananen, Äpfel, Speck, Steaks,
جبن ، بيتزا ، بيض ، موز تفاح ، لحم خنزير ، لحم

Andere von Ihnen würden es essen, wenn es Rind, aber kein Schwein ist.
والآخر سيأكلها إن كانت عجل .. وليست لحم خنزير

Rind aus dem Charollais, Schwein aus dem Périgord Lamm aus der Bretagne, Kalb aus der Normandie.
لحم بقرى من شاروليز 0 لحم خنزير من بيريجورد000 حملان من بريطانيا ,لحم عجل من نورماندى0

Ja, so wie damals, als alle Durchfall hatten, von gammeligem Schweinefleisch oder so, da haben wir tagelang Weißbrot serviert.
نعم, مثل تلك المره التي حصل عليها الجميع بالإسهال من أكل لحم خنزير عفن او مهما كان فقدمنا خبز أبيض خلال الأيام المقبله

Sag ihm er soll auf dem Heimweg beim Metzger anhalten, weil die Greensteens heute Abend zum essen vorbei kommen, und ich nur noch Schweinekoteletts im Gefrierfach.
أخبريه أن يتوقف عند البقاله ويحضر بعض الأشياء لأن آل جرين سترين سيأتون على العشاء الليله وكل الذي بقي عندي في الثلاجه هو لحم خنزير مقدد

Konnten wir nicht mal Weihnachten Schweinebraten bekommen?
لماذا لم نحصل على لحم خنزير مشوي لعيد الميلاد؟

Weil ich... würde meinen Rabbi mit einem Schweinekotelett töten, um mit deiner Schwester zusammen zu sein.
لإني سأقتل حاخامي بشظية من لحم خنزير لأصبح مع أختك ليس لهذا علاقة بالدين

Also wäre dein Job bei uns die gesamte Kommunikation, mich auf Messen zu begleiten und am Jahresende Parmaschinken zu essen.
ونعتنى كثيرا باتصالاتنا تعالى معى الى المعارض واحصلى على لحم خنزير من اجل اعياد الكريسماس.