"لدقيقة واحدة فقط" - Traduction Arabe en Allemand

• eine Minute

Ich brauche ihn eine Minute! Ich muss ihm eine Frage stellen!
أريده لدقيقة واحدة فقط أريد أن أسأله سؤال واحد

Ich kriege einen einsamen, kleinen Satz mit einem richtigen Fehler: "Ja, ich glaube, ich könnte reinkommen, aber nur für eine Minute."
سأعرف جملة صغيرة وحيدة مع خطأ حقيقي "نعم، أعتقد أن بمستطاعي الدخول، لكن لدقيقة واحدة فقط."

Du hast eine Minute Zeit, zu reden, wir hören uns das an und dann redest du nicht mehr.
... عليكِ أن تتحدثي لدقيقة واحدة فقط و سنتابع ما تقولينه وبعدها، لن تتمكني من التحدث مطلقاً

Er will dich zuerst nur für eine Minute treffen, um sicher zu gehen, dass du kein Irrer bist.
يريد فقط أن يقابلك لدقيقة واحدة فقط ليتأكّد أنك لست مخبول !

Der junge Ned entdeckte, dass er Tote zum Leben erwecken konnte, aber nur für eine Minute ohne Konsequenzen.
إكتشف الفتى (نيد) بأنه يستطيع أن " " ... يعيد الموتى إلى الحياة " لدقيقة واحدة فقط دون عواقب ... "

- Nur eine Minute lang.
-قد توقّف لدقيقة واحدة فقط .