"لدىَّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich
• hab

Ich hab 50 verwahrloste Jungen, die anständige Menschen werden.
سيد هارجريفز ، لدىَّ 50 صبياً جمعتهم من العشوائيات والشوارع

Ich wollte immer ein Künstler sein.
تَمنّيتُ دائماً أن يكون لدىَّ الموهبة الأكثر فنية.

Ihre Majestät wünscht, dass Ich Ihnen eine persönliche Botschaft vorlese.
لدىَّ رسالة وتوصية من الملكة طلبت مني قراءتها عليكم

Bitte! Ich hab ein Kind.
أرجوك يا رجل , لدىَّ طفلة صغيرة

- Lass ihn in Ruhe. - Ich habe Besseres zu tun.
ـ أتركه بمفرده ـ لدىَّ أشياء أفضل لأفعلها

Dieses Problem möchte Ich mal haben.
أتمنى بأن تكون لدىَّ هذه المشكلة يوما ً ما

Ich glaube, Ich bevorzuge den Herzinfarkt.
أعتقد أننى أريد أن يكون لدىَّ نوبة قلبية بدلا ً من ذلك

Das Problem ist, dass Ich keinen Markt habe.
المشكلة أنه لا يوجد لدىَّ سوقا ً مستقرا ً

Ich habe einen schönen, hübschen, weißen Sessel für dich.
، لدىَّ فتاة جميلة ولطيفة وأريكة بيضاء لكِ

Ich kann nicht. Andere Sachen. Ich erzähl ihnen von dir.
سأحاول الذهاب , لدىَّ بعض الأعمال سأخبرك عنها

(Gähnend) Ich muss morgen früh auf den Beinen sein.
. يجب أن أصحوا مبكرا ً لدىَّ عمل فى الغد

Gut, Ich habe was ausgekundschaftet, und Ich habe einen Hehler.
،لقد جهزت الوضع و لدىَّ شخصًُ ما لتحريك البضاعة

Außerdem habe Ich was, das dich aufheitert.
بالإضافه الى أننى لدىَّ شيىء سيعيد البهجه الى قلبكِ

Ich habe keine Narbe in meinem Gesicht. - Ich muß der Grösste sein.
. إننى بعمر 22 سنة فقط ليست لدىَّ علامة على وجهى

- Ich mache eine Menge Fotos.
لدىَّ الكثير لأعرضه على الفتيات عندما أعود

Ich hab eine Fernsehshow.
هل لاحظت "جيم" ؟ لدىَّ عرض تليفزيونى لبثه على الهواء

Ich hab Wichtigeres zu tun.
.لدىَّ أشياء مهمة للتفكير فيها هنا

Ich weiß schon, was es ist. hab auch so eins.
نعم, أعرف بالضبط ما هى لدىَّ واحده

Ich hab 2 Pärchen!
أنا لدىَّ زوجين