| Ehrlich gesagt, Sir, Ich habe ein paar Projekte. | Open Subtitles | فى الواقع ياسيدى , لدى بعض الخطط لإنجازها |
| Okay, ich glaube, Ich habe ein paar echt tolle Sachen zur Auswahl. | Open Subtitles | حسنا، اعتقد ان لدى بعض الخيارات الرائعة حقا |
| Ich suche mir eine Mietwohnung. Ich habe einige Ideen im Kopf. | Open Subtitles | سوف ابحث عن منزل للإيجار ان لدى بعض الأشياء |
| Ich habe einige Überstunden angesammelt. | Open Subtitles | من المؤكد أنه لدى بعض الأسابيع المدفوعة الأجر , اليس كذلك؟ |
| - Ich habe da ein paar Dinge am Laufen. | Open Subtitles | لدى بعض الاشياء التى يجب ان اعمل عليها إسمعي .. |
| Mutter, Ich habe etwas mit dir zu besprechen. | Open Subtitles | أمى لدى بعض الأشياء التى أريد أن أحدثك بها يا أمى |
| Vergiss die Fusion. Ich hab noch ein paar Joker im Ärmel. | Open Subtitles | لدى بعض الإندماجات الأخرى الممكنة عن طريقى |
| Ich habe ein paar Fragen. | Open Subtitles | لدى بعض الأسئلةِ وأحتاج بعض الأجوبة |
| Ich habe ein paar Fotos an den Bugle verkauft, das müsste auch helfen. | Open Subtitles | لدى بعض الصور الأخرى هذا سينفع أيضاً |
| Ich habe ein paar Mätressen, in Bernay, meine ich. | Open Subtitles | لدى بعض العاشقات فى بيرنى ، كما أعتقد |
| Ich habe ein paar Anrufe gemacht. | Open Subtitles | لدى بعض الاستدعائات. |
| Ich habe ein paar von den Sachen des Duke. Darum. | Open Subtitles | لدى بعض متعلقات الدوق ..... |
| Ich habe meine Beurteilung nicht ganz abgeschlossen, aber Ich habe einige Bedenken. | Open Subtitles | حسناً أنا لم أنتهى من تقييمى ولكن لدى بعض المخاوف |
| Ich habe einige königliche Gebräuche und Kleider für sie. Penelope, können wir? | Open Subtitles | لدى بعض العادات الملكية والملابس لاتشارك معها |
| Ich habe einige leichte Jagdkleidung die ich für meine Gäste bereithalte und Ihnen möglicherweise passen könnten. | Open Subtitles | لدى بعض من ملابس الصيد الخفيفة و التى أحفظها من أجل ضيوفى... . هذا ما تستطيع أن ترتديه |
| - Ich habe einen Verdacht. | Open Subtitles | انا لدى بعض الشكوك |
| - Ich habe Probleme mit so'n paar Sachen gehabt. Also... - Du hast wohl nicht gecheckt, wie ernst die Sache ist. | Open Subtitles | لدى بعض المشاكل ...هنالك بعض الأشياء |
| - Ich habe eine schlechte Nachricht. | Open Subtitles | . لدى بعض الأخبار السيئة - ماذا؟ - |
| Ich habe etwas Geld gebunkert, für den Fall, dass mein Vater mal wieder verhaftet wird. | Open Subtitles | لدى بعض المال أحفظه جانباً فى حاله لو أن ابى أعتقل مره أخرى |
| Ich habe etwas Zeit. Wir können ins Arboretum gehen. | Open Subtitles | لدى بعض الوقت ان اردت مرافقتى الى المشتل |
| Ich habe etwas Tabak, wenn das reicht. | Open Subtitles | كلا , ليس لدى .... ولكن لدى بعض التبغ إذا كنت تريده |
| Ja, ich hab noch Papierkram zu erledigen. | Open Subtitles | أنا لدى بعض العمل الكتابى سأنجزه؟ |
| Ich muss los. Ich hab noch was zu erledigen. | Open Subtitles | لدى بعض العمل لاقوم به. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 