| ich habe eine Frage. | Open Subtitles | حَسَناً نحن جميعاً ، نعرف بعضنا الآن أنا لدى سؤال |
| ich habe eine Frage für Sie, Colonel. | Open Subtitles | لدى سؤال لك ايها الكولونيل ماذا حدث "فى سا لو"؟ |
| Dean's. Av Ludlow, ich habe eine Frage. | Open Subtitles | . " ـ " دين . " أنا " إيف لدلويد " يا " دين . لدى سؤال لك |
| - ich habe eine Frage an den Gerichtshof. - Ok. | Open Subtitles | لدى سؤال للجنة المحكمة العليا |
| Ich hab eine Frage, du hässliches Lügenmaul: | Open Subtitles | لدى سؤال لك, أنت تكذب أيها وغد . |
| Aber ich habe eine Frage: | Open Subtitles | لكن لدى سؤال واحد |
| Ja, ich habe eine Frage. | Open Subtitles | نعم ، لدى سؤال نعم ، لدى سؤال |
| Deine einzige Stärke, das Überleben. ich habe eine Frage an dich: | Open Subtitles | " أنتِ المرأة الوحيدة التى تنجو لدى سؤال واحد لكِ ... " |
| - ich habe eine Frage. - Ich hoffe, ich habe die Antwort. | Open Subtitles | لدى سؤال - أتمنى أن يكون لدى الجواب - |
| ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدى سؤال أصر على سؤاله؟ |
| (Applaus) Krisztina Holly (KH): ich habe eine Frage an dich. | TED | (تصفيق) كريستينا هولي: لدى سؤال لك. |
| - Ja, ich habe eine Frage. | Open Subtitles | -نعم , لدى سؤال |
| ich habe eine Frage. | Open Subtitles | لدى سؤال لك |
| - ich habe eine Frage. | Open Subtitles | - .لدى سؤال. |
| - Ich hab eine Frage an Sie. | Open Subtitles | لدى سؤال لكى- اوكاى- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 