"لديك إبنة" - Traduction Arabe en Allemand

• Du hast eine Tochter
• Sie haben eine Tochter
• Sie eine Tochter haben

Du hast eine Tochter. Durch deinen Job siehst du sie kaum.
لديك إبنة ووظيفة لن تدعك تبقى معها

Ich habe Töchter. Du hast eine Tochter.
أنا لدي إبنة، وانت لديك إبنة أيضاً

Sie haben eine Tochter, die zum Militär ging.
لديك إبنة التحقت بالجيش؟ التحقت بالجيش

Sie haben eine Tochter, nicht wahr?
لديك إبنة

Und als ich dann herausfand, dass Sie eine Tochter haben, hörte ich auf mir Sachen zu wünschen, und gab ein Versprechen ab.
-وعندما أكتشفت أن لديك إبنة ، توقفت عن التمني

- Keine Namen. Nur, dass Sie eine Tochter haben.
-بلا أسماء، فقط أن لديك إبنة