| Du hast fünf Minuten, um uns alles zu erklären, bevor ich die Polizei rufe. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق لتشرح لي الأمر قبل أن اتصل بالشرطة يا فتى |
| In Ordnung. Du hast fünf Minuten. Länger nicht. | Open Subtitles | حسنا، لديك خمس دقائق "ديفيد" لن أنتظر أكثر |
| Du hast fünf Minuten Zeit auf dieser deprimierenden Party. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق في هذه الحفلة الكئيبة |
| Wenn was ist - ich bin draußen. - Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | اذا احتجت اي شيء أنا سأكون في الخارج لديك خمس دقائق |
| Wie auch immer, Sie haben fünf Minuten. Holen Sie Verstärkung. | Open Subtitles | على اى حال ، لديك خمس دقائق لتطلب المسانده |
| Du hast fünf Minuten Vorsprung. Verschwende sie nicht. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق لا تضيعها |
| Hey, Schlampe. Scheiß schnell. Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | تبولي بسرعة لديك خمس دقائق |
| Ich weiß, Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | أعرف، أنه لديك خمس دقائق |
| Du hast fünf Minuten! | Open Subtitles | إذهب ، لديك خمس دقائق |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق. |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق |
| Du hast fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق |
| Sie haben fünf Minuten, Jack, dann ist alles vorbei. | Open Subtitles | [ لديك خمس دقائق يا [ جاك وبعدهاسينتهيكل شيء. |
| Sergeant, Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق ايها النقيب |
| Sie haben fünf Minuten, Major. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق أيها الميجور |
| Doktor, Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | . لديك خمس دقائق |
| Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | لديك خمس دقائق , اركضي |
| Sie haben fünf Minuten. | Open Subtitles | - لديك خمس دقائق. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 