| - Ey, beweg das Auto. - Ruhig, Drama. Das ist Chuck Liddell. | Open Subtitles | حرّك السيارة - (تهدّن، إنه (تشاك لديل - |
| Sei kein Depp, Turtle. Liddell ist der "Lockvogel". | Open Subtitles | لا تكن جبان لديل) هو دسيسة الإيقاع) |
| Ich weiß nichts über einen Chuck Liddell, Drama, aber, was ich weiß, ist... | Open Subtitles | ،(لا أعرف شيئاً عن (تشاك لديل لكن أعرف |
| - Chuck Liddell wird mich umbringen. | Open Subtitles | (تشاك لديل) سيقتلني تشاك لديل)؟ |
| Del Sol auf Puskás, Puskás auf Del Sol. | Open Subtitles | يمرر لديل سول ديل سول لبوشكاش، بوشكاش لديل سول ديل سول لدي ستيفانو دي ستيفانو لديل سول |
| Es ist eine Wohltätigkeitsveranstaltung für Chuck's Stiftung... "Liddell's Kinder". | Open Subtitles | (إنه عرض خيري لمؤسسة (تشاك "أطفال لديل |
| - Was ist ein Chuck Liddell? | Open Subtitles | ما هو (تشاك لديل)؟ |
| Warten Sie, Mr. Liddell, bitte schlagen Sie mich nicht, okay? | Open Subtitles | ،سيد (لديل)، لا تضربني أرجوك |
| Was ist mit Liddell? | Open Subtitles | ماذا بشأن (لديل)؟ |
| - Chuck Liddell, wie passt er da rein? | Open Subtitles | - تشاك لديل)، أين هو؟ ) - |
| Hier ist dein alter Freund Chuck Liddell. | Open Subtitles | معك صديقك القديم، (تشاك لديل) |
| Es geht nicht um Liddell, sondern um die Straftäter. | Open Subtitles | (ليس بسبب (لديل بل المجرمين |
| Hier. Das ist für Del und Mr. Jingles. | Open Subtitles | هاك هذه لديل والسيد جينجل |
| Warum bis nach Del Rio? | Open Subtitles | لماذا ستذهب لديل ريو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 