| hatten Probleme mit dem Auto und verspäten uns. | Open Subtitles | لدينا بعض المشاكل فى السيارة وسوف نتأخر قليلا |
| Wir hatten Probleme mit Banden aus dem Viertel. | Open Subtitles | حسنا كان لدينا بعض المشاكل مع العصابات الموجودة في الجوار |
| Letztes Jahr gab es bei Ihrer Konferenz einige Probleme. | Open Subtitles | كان لدينا بعض المشاكل مع مؤتمركم العام الماضي |
| "Baby" hat einige Probleme | Open Subtitles | عزيزتى ,لدينا بعض المشاكل نعم |
| Aber wir haben ein paar Probleme. | TED | ولكن لدينا بعض المشاكل. |
| Eheberatung. Wir haben ein paar Probleme zu Hause. | Open Subtitles | لدينا بعض المشاكل في المنزل |
| Wir hatten Probleme in unserem Haus... aber wir verkaufen es, also... | Open Subtitles | مؤخراً كان لدينا بعض المشاكل في منزلنا ، ولكن نحن سوف نضعه في السوق لذا |
| Nein, wir hatten Probleme mit Grables Kapsel. | Open Subtitles | " لدينا بعض المشاكل مع كبسولة الدكتور " جرابيل |
| Veronika und ich hatten Probleme, das gebe ich zu. | Open Subtitles | (فيرونيكا) وأنا لدينا بعض المشاكل سأكونُ أول من يعترف بهذا. |
| Ich habe Margot gesagt,... wir hätten zu Hause einige Probleme. | Open Subtitles | لقد اخبرت (مارجريت) انه لدينا بعض المشاكل بالمنزل |
| Wir hatten einige Probleme. | Open Subtitles | . لدينا بعض المشاكل |
| Wir haben hier in London einige Probleme. - Morde. | Open Subtitles | لدينا بعض المشاكل هنا في (لندن)، قتل |
| Sie und ich haben ein paar Probleme. | Open Subtitles | هي وأنا لدينا بعض المشاكل. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 