Wir haben drei verschiedene Arten von Agaricon Pilzen, die hoch aktiv gegen Grippeviren sind. | TED | لدينا ثلاثة سلالات مختلفة من فطر الأغاركون شديدة الفعالية ضد فيروس الانفلونزا |
Wir haben drei nicht identifizierbare Kontrahenten. | Open Subtitles | حسناً، إحذروا لدينا ثلاثة رجال غير معروفين |
Wir haben drei Wochen, um diese Stadt einzunehmen... bevor wir weiter auf Paris ziehen. | Open Subtitles | وعلى الفور سنسير الى بولوني لدينا ثلاثة اسابيع للإستيلاء على تلك المدينة قبل أن نشرع الى باريس |
Um Mädchen in verschiedenen Phasen der Pupertät darzustellen, haben wir drei Figuren: | TED | و لتمثيل الفتيات في مختلف مراحل سن البلوغ، أصبحت لدينا ثلاثة شخصيات. |
Zur Zeit haben wir drei davon in der Karibik, und wir planen ein viertes. | TED | حاليا لدينا ثلاثة مواقع في الكاريبي و نخطط للرابع |
Wir haben drei Namen... jeder ein Ziel des Mannes, der für Moshe Shapiros Mord bezahlt hat. | Open Subtitles | لأنه أرادني أن أفعلها مرة أخرى لدينا ثلاثة أسماء كل منهم هدف لذلك الرجل |
Wir haben drei Breitbandfrequenzstörer, die jetzt auf Leerlauf sind. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة الطيف الواسع التشويش على الترددات يجري تفريغها حاليا. |
Wir haben drei unbekannte Osteuropäer in kritischem Zustand und die zwei Albaner, die Sie mit Süßem Tod geplättet haben. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة مجهولي الهوية من أوربا الشرقية في حالة حرجة وهذين الألبان الذين قمتم بتشويههم بولعك للشيكولاته |
Wir haben drei ferngesteuerte auf dem Floß, und die Kamera-Boote. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة أجهزة تحكم على الطوافة، ثم قوارب الكاميرات. |
Ich denke Wir haben drei Herausforderungen für die Zukunft. | TED | أعتقد أن لدينا ثلاثة تحديات للمستقبل. |
Einfach normale Größe. Wir haben drei. Die von Mutter liegt in Southampton. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة يخوت يخت أمي بثوسامبتون |
Wir haben drei Minuten. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة دقائق لنصل إلى مسافة آمنة |
Wir haben drei in der Umgebung. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة في المنطقة المجاورة |
Wir haben drei Einbrüche auf demselben Gelände. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة خروقات في نفس المكان، |
Wir haben drei Minuten. | Open Subtitles | لتأخذ الحقائب لدينا ثلاثة دقائق |
Weißt du, wir haben... drei weitere Kisten von diesem Zeug auf Eis im Kofferraum. | Open Subtitles | ...أتعلم, لدينا ثلاثة قضايا من هذه الأشياء في جعبتنا |
Wir haben drei Zeugen, die genau das Gegenteil sagen. | Open Subtitles | لدينا ثلاثة شهور يقولون عكس هذا |
Der Papst darf keine Schüsse hören, also haben wir drei Monate dort aufzuräumen. | Open Subtitles | هو لن يستطيع سماع الطلقات لدينا ثلاثة أشهر لتنظيف المنطقه |
Wenn wir ihn uns heute Nachmittag schnappen, haben wir drei Tage, um ihn zu bearbeiten. | Open Subtitles | إن أمكننا أن نخطفه قبل ظهر اليوم سيكون لدينا ثلاثة أيام للعمل عليه |
Deshalb haben wir drei Mordverdächtige ohne Alibi. | Open Subtitles | .إذا، لدينا ثلاثة مشتبهين بجريمة قتل وبلا حجج غياب لهم |
wir hatten drei Brände in den letzten sechs Wochen. | Open Subtitles | لقد حدثت لدينا ثلاثة حرائق في الأسابيع الستة الماضية |