| Wir haben ja sowieso keine Wahl. | Open Subtitles | حسنا.. لا يبدوا ان لدينا خيار اخر هيا لنرجع |
| Beachte diese wohlmeinende Ermahnung denn wenn du weiterhin unsere Hilfe ablehnst haben wir keine Wahl, als dich den weltlichen Kräften zu uberlassen. | Open Subtitles | هذا تحزير رقيق لو استمريتى على رفض مساعدتنا ليس لدينا خيار اخر الا وضعك تحت حكم السلطه الدنيويه |
| Wir haben keine Wahl - so einfach ist das. | Open Subtitles | الأمر بغايه البساطه ليس لدينا خيار اخر |
| - Du meinst, wir haben keine Wahl? | Open Subtitles | برائع تقصدي ليس لدينا خيار اخر |
| - Wir haben keine Wahl. - Schluss jetzt. | Open Subtitles | لا يوجد لدينا خيار اخر - لا ، كيت ، نهائياً - |
| Wir haben keine Wahl. Es wird dunkel. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار اخر ، لقد أظلمت السماء |
| Er wollte mich töten. Wir hatten keine Wahl. | Open Subtitles | قد كان يقتّلني لم يكن لدينا خيار اخر |
| Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | ليس لدينا خيار اخر |
| - Wir haben keine Wahl. | Open Subtitles | -ليس لدينا خيار اخر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 