Danke, aber Wir haben alles glück der WeIt. glück ohne Ende ... | Open Subtitles | شكرا لكن لدينا كل ما نحتاجه من السعادة سعادة سعادة سعادة |
Ich denke, Wir haben alles, um den Fall zum Abschluss zu bringen. | Open Subtitles | لدينا كل ما نحتاج إليه لنتوصل إلى حكم في هذه القضية. |
Aber eins steht fest: Noch nie war eine Expedition so gut vorbereitet. Wir haben alles an Bord. | Open Subtitles | الرحلة الإكتشافية لم تنظم بشكل جيد . لكن لدينا كل ما نحتاجه |
Lecter sagte, alles was wir brauchen, finden wir in der Akte. | Open Subtitles | اقد أخبرنى ليكتر أنه لدينا كل ما يلزم للامساك بالقاتل فى هذه الاوراق |
Ich mein, wir haben hier doch alles, was wir brauchen. | Open Subtitles | أعني أنه لدينا كل ما نحتاج إليه هنا كل هذه الأشياء |
Wir haben alles, was wir zum Überleben brauchen, hier. | Open Subtitles | لدينا كل ما نريده لنبقى أحياء هل هكذا الأمر فقط؟ |
Wir haben alles, was sie brauchen und was wir nicht haben, besorgen wir. | Open Subtitles | لدينا كل ما تحتاج إليه، وما ليس لدينا، سنحضره. |
Wir haben alles, was wir brauchen. Die Leute hier wurden von überall auf der Welt ausgesucht. | Open Subtitles | لدينا كل ما نحتاج اختير كل هؤلاء من كل جزء في العالم |
Wir haben alles, um nach Hause zu gehen. | Open Subtitles | لدينا كل ما نحتاج إليه للذهاب إلى المنزل |
Wir haben alles, was wir wollen, nur ein Kind fehlt uns noch, und das will ich von dir. | Open Subtitles | ! يمكنني رؤية ذلك لدينا كل ما نحتاج إليه ، ما ينقصنا هو طفل |
Okay, ich glaube Wir haben alles, was wir brauchen. | Open Subtitles | حسناً,اعتقد اننا لدينا كل ما نريده |
Wir haben alles, was wir für den Anfang brauchen. | TED | لدينا كل ما نحتاجه للبدء. |
Wir haben alles, was wir brauchen. | TED | لدينا كل ما نحتاج إليه. |
Wir haben alles Nötige. Wir haben einen Freizeitraum, Billardtisch, alles. | Open Subtitles | هيا، (هوليس) لدينا كل ما نحتاجه هناك لدينا غرفة تسلية، لدينا طاولة بلياردو، و كل شيء |
Wir haben alles im Kasten. | Open Subtitles | نحن لدينا كل ما نريد بالفعل |
- Wir haben alles, was du brauchst. | Open Subtitles | لدينا كل ما تحتاجه |
Endlich haben wir alles, was wir brauchen, und niemand, dem wir Rechenschaft ablegen müssen, außer uns selbst. | Open Subtitles | أخيرًا لدينا كل ما نريده، ولا نجيب لأحد غير أنفسنا. |