Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لدينا هُنا" - Traduction Arabe en Allemand
-
haben wir hier
-
wir hier haben
| Was haben wir hier? | Open Subtitles | ما الذي لدينا هُنا ؟ |
| Was haben wir hier, kleine unschuldige Schwester? | Open Subtitles | وماذا لدينا هُنا أيتها البريئة؟ كلا! |
| Okay. Schauen wir mal, was wir hier haben. | Open Subtitles | .دعنا نرى ما الذي لدينا هُنا |
| Schauen wir, was wir hier haben. | Open Subtitles | انظروا ماذا لدينا هُنا. |
| Sieh mal, wen wir hier haben! | Open Subtitles | أنظروا مَن لدينا هُنا! |