| - Wir haben keine Zeit für so was. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| - Wir haben keine Zeit für so was. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| - Lotan, wir haben keine Zeit. - Wie viel Zeit haben wir? | Open Subtitles | -لوتان ليس لدينا وقت لهذا كم من الوقت لدينا؟ |
| So viel Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| Miss Johnson, dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | ستريني العرض الأن. الآنسة جونسن ليس لدينا وقت لهذا. هل أنت على استعداد للاستكمال ؟ |
| Komm runter, Katze. Für so etwas haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | انزلي هنا أيتها القطه ليس لدينا وقت لهذا |
| - Haben wir dafür Zeit? | Open Subtitles | -هل لدينا وقت لهذا ؟ |
| He! Wir haben keine Zeit für so was. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| Wir haben keine Zeit für so etwas. | Open Subtitles | ,لايوجد لدينا وقت لهذا |
| Wir haben keine Zeit für so etwas. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| Major, so viel Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا |
| - Die Zeit haben wir nicht. | Open Subtitles | إنتظري ، ليس لدينا وقت لهذا |
| - Ist ja gut, Baby. - Stu, für so was haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | لا بأس , يا طفلي - ستو" , ليس لدينا وقت لهذا" - |
| Dafür haben wir keine Zeit. Sag das erste Wort, die erste Silbe. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا عليك أن تتمالكى نفسك وتنطقى |
| Dafür haben wir keine Zeit. | Open Subtitles | ليس لدينا وقت لهذا , خلال 38 دقيقة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 