"لديها صديقة" - Traduction Arabe en Allemand

• hat eine Freundin
• sie eine Freundin

Meine Mom hat eine Freundin mit übernatürlichen Kräften.
إن والدتي لديها صديقة بقدرات خارقة

Ich weiß, dass das jetzt vielleicht verrückt klingen mag, aber meine Mutter hat eine Freundin, die sich Lady Vaughn nennt.
امي لديها صديقة تسمى ليدي فون

Sie hat eine Freundin, Tine, eine Nutte. - Ich übernehme das.
- لديها صديقة عاهرة اسمها تينا

Aber jetzt, wo ich weiß, dass sie eine Freundin hat, fällt mir ein gewaltiger Stein vom Herzen.
لكن الآن أعرف أن لديها صديقة وهذا حمل كبير إنزاح فجأةً عني

Jedenfalls, es stellte sich heraus dass sie eine Freundin hat, die frischer Single ist, Und ich habe vorgeschlagen......
بأيه حال, أتضح أن لديها صديقة ...عزباء جديدة, و أقترحت

Ich werde sie fragen, ob sie eine Freundin für dich hat.
حسنا, سأسألها إن كان لديها صديقة لك

Julia hat eine Freundin. Sie ist hübsch.
(جوليا) لديها صديقة.

Frag mal, ob sie eine Freundin hat.
سلها لو كان لديها صديقة