"لديه الكثير" - Traduction Arabe en Allemand

• Er hat viel
• hatte viel
• hat viele
• hat eine Menge
• hat viel zu bieten

Er hat viel gearbeitet, sogar in der Nacht.
لديه الكثير من العمل، وأحياناً يبقى ساهراً طوال الليل

Er hat dich enterbt. Er hat viel Geld. Er gibt dir nichts ab.
أنتِ تكرهينه، لديه الكثير من المال ولا يعطيك فلساً واحداً

Er wird es mir sagen, denn Er hat viel mehr zu verlieren. Und du wirst nichts davon haben.
وسوف يخبرني لأنه لديه الكثير ليخسره اكثر منك وانت لن تربح شيءً منه

- Er hatte viele Freunde. - Sein Vater hatte viel Geld.
أبيه كان لديه الكثير من المال ، هذا مختلف

Und er hatte viel Zeit, seine Version wasserdicht zu machen.
وكان لديه الكثير من الوقت بخصوص قصة واقي الرصاص

Er hat viele andere Leuchtorgane, die ich Ihnen gleich zeige.
بل لديه الكثير من منتجات الضوء التي لايمكنكم رؤيتها الان .. ولكن سيمكنكم ذلك خلال دقيقة

Er ist eine armselige Version eines Mannes, aber er hat eine Menge Freunde.
إنه عذر آسف لرجل , ولكنه لديه الكثير من الأصدقاء

Nein. Er hat viel zu bieten... Sicherheit, Geborgenheit.
لا , لديه الكثير ليمنحه الامان والحماية

Er hat viel mehr zu verlieren als ich und das weiß er.
لديه الكثير ليخسره اكثر مني و هو يعرف ذلك

Er hat viel Freizeit, was am Anfang einer Beziehung schön ist.
لديه الكثير من وقت الفراغ، وهو أمر لطيف في بداية العلاقة.

- Sie ist Kunstsammlerin. Er hat viel Geld. - Ich brauche dich.
انها جامعة للتحف الفنية وهو لديه الكثير من المال بالفعل انها مسالة جادة وكبيرة- اجل انها دائما كبيرة-

Er hat viel über Sie und einen Mann namens Hans Schroeder zu sagen.
لديه الكثير ليقوله عنك وعن رجل يسمى "هانز شرودر".

- Er hat viel davon.
لديه الكثير قنابل يدوية؟

Er hat viel zu tun!
لديه الكثير من العمل

Walker hatte viel zu tun in... wenig Zeit.
.. والكر لديه الكثير للقيام به في ليس الكثير من الوقت

Ich bin 907. - Es hatte viel zu durchzumachen.
عمري 907 لديه الكثير ليتغذى عليه

Das Nervensystem hat viele dieser Kanäle, die die Bewegung, das Gedächtnis und das Bewusstsein kontrollieren.
الجهاز العصبي لديه الكثير من هذه القنوات وهي مسيطرة على مسارالحركة والذاكرة والوعي.

Das bedeutet, er hat eine Menge zu verlieren, wenn das Angebot nicht durchgeht.
ممّا يعني أنّ لديه الكثير ليخسره إذا لمْ تنجح هذه الصفقة.

Deine Welt hat viel zu bieten.
عالمكم لديه الكثير