"لدي الحق في" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe das Recht
• habe ein Recht auf
• habe ich das Recht
• Ich habe ein Recht darauf

Ich denke, Ich habe das Recht zu erfahren, was in der Stadt passiert.
أعتقد أن لدي الحق في معرفة ما الجحيم يجري في بلدتي الخاصة.

Ich habe das Recht, mich selbst zu verteidigen.
سيدي القاضي , انا لدي الحق في الدفاع عن نفسي , لقد قرأت القانون

Ich habe ein Recht auf die Story.
لدي الحق في القصة.

Ich habe ein Recht auf Privatsphäre.
و لدي الحق في الخصوصيّة

Laut League-Gesetz habe ich das Recht, dich zu einem Gerichtskampf herauszufordern.
وبموجب القانون جامعة، لدي الحق في الطعن لك في محاكمة عن طريق القتال.

Wenn jemand mein Gesicht mit geöffnetem Mund postet, und sagt, er könne es kaum erwarten, "auf meinem Gesicht zu kommen", habe ich das Recht, Grenzen zu setzen.
وجدت شخصًا ينشر صورة لي وفمي مفتوحًا يقول "لا يمكنهم الانتظار ليقذفوا على وجهي"، لدي الحق في تحديد تلك الحدود.

Ich habe ein Recht darauf, meine Quelle zu schützen.
لدي الحق في حماية مصدري

Ich habe ein Recht darauf, hier zu sein.
لدي الحق في أن اكون هنا. (ماكس)؟

Ich habe das Recht, die Regeln jederzeit zu ändern, zu ergänzen, zu korrigieren, ohne schriftliche Vorwarnung.
لدي الحق في التغيير والقرص والإضافة ... إلى قائمة القواعد في أي وقت كان بدون أي ملاحظة مكتوبة, هل أنا واضحة؟

Schauen Sie, ich weiß, Sie denken noch, dass ich ein Kind bin und ich kann Ihnen nicht helfen,... falls Sie darin feststecken, aber Fakt ist, Ich habe das Recht auf meinen Besitz.
انظر ,اعتقد انك مازلت تعتقد بانني مازلت طفلة ,ولكني لست كذلك اذا كان هذا ماتعتقده .ولكن الحقيقة انني لدي الحق في ما املكه

Ich habe das Recht, mich selbst zu schützen.
هل فتشت منزلي؟ لدي الحق في حماية نفسي.

Ich habe ein Recht auf Ihren Segen.
لدي الحق في بركاتهم

Bin ich verhaftet, habe ich das Recht auf einen Anwalt.
لدي الحق في توكيل محامي.