| - Ich bringe eine Nachricht von Simon. | Open Subtitles | لدي رسالة لك من سايمن |
| - Ich bringe eine Nachricht von Simon. | Open Subtitles | لدي رسالة لك من " سايمون |
| - ich habe eine Nachricht für Sie. | Open Subtitles | إذا عليك فقط ترك اسمك لكن, لدي رسالة لك |
| Aber ich habe eine Nachricht für Sie, und ich habe versprochen, sie zu überbringen. | Open Subtitles | لكن لدي رسالة لك و وعدت أن أوصلها |
| ich habe eine Nachricht für dich. | Open Subtitles | لدي.. لدي رسالة لك |
| ich habe eine Nachricht für dich. | Open Subtitles | لدي رسالة لك |
| Oh, Rudi. Ich hab eine Nachricht für dich. | Open Subtitles | رودي, لدي رسالة لك |
| Ich habe eine Botschaft für dich. Nimm die Füße von meinem Tisch. | Open Subtitles | لدي رسالة لك ابعد قدميك عن مكتبي |
| ich habe eine Nachricht für Sie vom weißen Haus! | Open Subtitles | لدي رسالة لك من البيت الأبيض |
| Ethel, ich habe eine Nachricht für Sie von Ihrer Ladyschaft. | Open Subtitles | إيثل) .. لدي رسالة لك من السيدة) |
| ich habe eine Nachricht für Sie. | Open Subtitles | لدي رسالة لك |
| - ich habe eine Nachricht für dich. | Open Subtitles | لدي رسالة لك. |
| James Gordon, ich habe eine Nachricht für dich. James Gordon, ich habe eine Nachricht für dich. - Er ist hypnotisiert. | Open Subtitles | (جيمس غوردن)، لدي رسالة لك |
| James Gordon, ich habe eine Nachricht für dich. | Open Subtitles | -جيمس غوردن)، لدي رسالة لك) |
| Ich hab eine Nachricht für Sie von einem alten Mann. | Open Subtitles | الحقيقه لدي رسالة... لك من رجل عجوز |
| - Ich hab eine Nachricht von Frank White. | Open Subtitles | هيا لدي رسالة لك من (فرانك الأبيض)؟ |
| - Ich habe eine Botschaft für dich. | Open Subtitles | لدي رسالة لك أتريد سماعها؟ |
| Ich habe eine Botschaft für dich von Helga Albrecht und Rabbi Nachman. | Open Subtitles | لدي رسالة لك من (هيلغا ألبراخت) والموقر (ناخمان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 