| Ich habe eine Frage an dich, Patrick. | Open Subtitles | حسناً, لدي سؤال لك ياباتريك أظن بأن الكثير من الناس لديهم هذا الشعور |
| Also, Leslie, Ich habe eine Frage an dich... und es könnte ein bisschen seltsam sein, angesichts dessen, dass ich... | Open Subtitles | ليزلي , لدي سؤال لك ؟ و ربما يكون مربكا نوعا ما ... تعرفين |
| Hey, Ich habe eine Frage an dich. | Open Subtitles | هيي, لدي سؤال لك |
| - Ich möchte dich was fragen, Bo. - Schießen Sie los. | Open Subtitles | (لدي سؤال لك (بو - أي شيء سيد (ريفر), تحدث - |
| Ich möchte dich was fragen. | Open Subtitles | لدي سؤال لك. |
| Ja aber ich hätte da eine Frage an dich. | Open Subtitles | أجل, و لكن لدي سؤال لك |
| Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | حسنا, لدي سؤال لك |
| Ich habe eine Frage an dich. - Was? | Open Subtitles | لدي سؤال لك ماذا؟ |
| Charlie, Ich habe eine Frage an dich. Ja, und die wäre? | Open Subtitles | تشارلي), لدي سؤال لك) - نعم, ما الأمر؟ |
| - Ich habe eine Frage an dich, Max. - Schieß los. | Open Subtitles | (لدي سؤال لك يا (ماكس - تفضلي - |
| Ich habe eine Frage an dich, Kit. | Open Subtitles | (كيت), لدي سؤال لك |
| Ich habe eine Frage an dich. | Open Subtitles | لدي سؤال لك |
| Gut. Ich hätte da eine Frage. | Open Subtitles | بخير, انصت لدي سؤال لك. |
| Ich habe eine Frage an Sie ... | Open Subtitles | انه جيد. لدي سؤال لك: |
| - Ich habe eine Frage an Sie. | Open Subtitles | - أنا لدي سؤال لك - ما هو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 