| Hey, Ich hab ein gutes Gefühl für heute Abend. | Open Subtitles | ما رايك؟ لدي شعور جيد عن هذه الليلة |
| Ich hab ein gutes Gefühl dabei. | Open Subtitles | لدي شعور جيد بهذا الشئ. |
| Das kommt etwas unerwartet, aber Ich habe ein gutes Gefühl dabei und es ist nur zwei Stunden entfernt. | Open Subtitles | أعرف أنّه أمر مفاجئ، لكنّ لدي شعور جيد جداً بشأن هذا. |
| Wir sind nur Freunde, aber Ich habe ein gutes Gefühl. | Open Subtitles | أعني , نحن الأن أصدقاء فقط لكن لدي شعور جيد حيال ذلك |
| - Ja. Ich hab' ein gutes Gefühl bei dieser Wohnung. | Open Subtitles | لدي شعور جيد حول هذا المكان |
| Ich hab ein gutes Gefühl, Brian. | Open Subtitles | لدي شعور جيد يا براين |
| - Ja, Ich hab ein gutes Gefühl. | Open Subtitles | -نعم ، لدي شعور جيد |
| Ich habe ein gutes Gefühl mit diesen Augen, Vater. | Open Subtitles | لدي شعور جيد عن هذه العيون ، أبتِ |
| Aber Ich habe ein gutes Gefühl diesen Sommer. | Open Subtitles | لكنني لدي شعور جيد حيال هذا الصيف |
| Ich habe ein gutes Gefühl. Vielleicht kann er uns ja helfen. | Open Subtitles | لدي شعور جيد بهذا ربما يمكنهم مساعدتنا |
| Ich habe ein gutes Gefühl dabei. | Open Subtitles | لدي شعور جيد بهذا الأمر |
| Ich habe ein gutes Gefühl bei der Sache. | Open Subtitles | لدي شعور جيد حيال هذا. |
| Ich habe ein gutes Gefühl bei dir. | Open Subtitles | . لدي شعور جيد بالنسبة لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 