"لدي شهادة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe einen
• habe einen Abschluss

Ich habe einen Doktor in Stadtarchäologie, einen Master in Chemie und noch einen Doktor in Symbologie.
لدي شهادة دكتوراه في علم الحضري وماجستير في الكيمياء، وشهادة دكتوراه آخرى في علم الرموز.

Ich habe einen 40.000 Dollar teuren Abschluss in Kunstgeschichte.
لدي شهادة في تاريخ الفن كلفتني 40,000 دولار

Ich habe einen Master in Ingenieurwissenschaften und weiß immer noch nicht, wie Scott Kapinski mich und meinen Aktenkoffer da reingequetscht hat.
لدي شهادة ماجستير بالهندسة و ما زلت غير قادرا على إكتشاف كيف تمكن سكوت كابينسكي من وضعي انا و حقيبتي بالداخل

Und, ja, Ich habe einen Abschluss in Kunstgeschichte und ich wollte etwas damit anfangen, habe ich aber nicht.
نعم, لدي شهادة في تاريخ الفن وكان علي فعل شيء بها ولكني لم أفعل

Ich habe einen Bericht von einem vertrauenswürdigen Zeugen.
يجب أن تعرف أن لدي شهادة من شاهد موثوق به

Ich habe einen Master und zwei Doktortitel.
لدي شهادة ماجستير واثنتان دكتوراه

Nein, habe ich nicht, aber Ich habe einen Collegeabschluss.
لا, لم أفعل, ولكن لدي شهادة جامعية.

Ich habe einen Dr. und eine Promotion,
لدي شهادة في الطب، والفلسفة الطبية،

Ich habe einen Master in forensischer Psychologie und dennoch leide ich selbst unter der Wahnvorstellung, dass ich meine Vergangenheit durch eigene Kinder neu schreiben könnte.
لدي شهادة البورد في علم النفس الشرعي وحتى الآن أنا أعمل تحت وهم أستطيع أن إعادة كتابة حياتي الماضية من خلال وجود أطفال لي

Ich habe einen Master in Soziale Arbeit.
لدي شهادة ماجستير في العمل الإجتماعي

Ich habe einen Abschluss in Journalismus in Yale.
لدي شهادة في الصحافة من جامعة "يال". ما رأيك بهذا؟

Ich habe einen Hochschulabschluss als Bauingenieur.
لدي شهادة جامعية في الهندسة المدنية .

Ich habe einen Abschluss in Botanik, besitze anständige Schuhe und ein sehr großzügiges Konto bei der American Express.
لدي شهادة في علم النبات.. زوجٌ لائق من الأحذية وحساب سخي للغاية في (أميركان إكسبريس)

Ich habe einen Doktortitel.
لدي شهادة دكتوارة

Ich habe ein Transkript von der Harvard. Ich habe einen Abschluss von der Harvard.
...لدي شهادة من "هارفرد"، هذا لأنّني