"لدي صديقة" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich habe eine Freundin
        
    • ich eine Freundin
        
    • eine Freundin habe
        
    • meine Freundin
        
    Ich habe eine Freundin namens Dorothy. Open Subtitles تفضلي لدي صديقة إسمها دوروثي و هي صديقة حقيقية
    Ich habe eine Freundin in Osaka, die sich für Okkultes interessiert und habe ihr ein paar gefakte Geisterbilder gezeigt und sie gebeten, sie an einen Fernsehsender zu schicken. Open Subtitles لدي صديقة في أوساكا وهي ليست معروفة و عرضت لها صوراً لأشباح وطلبت منها أن ترسلهم مع أشرطة الفيديو إلى محطة التلفاز
    Ich habe eine Freundin, die daran glaubt, dass das die Zeit ist, wo man Differenzen beiseite schiebt und miteinander Frieden schließt. Open Subtitles لدي صديقة تعتقد أن هذا الوقت من السنة حيث ندع اختلافتنا على جنب
    Wenn ich eine Freundin in der Lage hätte, würde ich ihr abraten. Open Subtitles لو كانت لدي صديقة بمثل هذه الموقف لأخبرتها بالبقاء
    Ich hoffe, dass ich nach dem heutigen Abend immer noch eine Freundin habe. Open Subtitles آمل أن تبقى لدي صديقة بعد هذه الليلة
    Ich habe eine Freundin in der Stadt, die ich von Zeit zu Zeit treffe. Open Subtitles لدي صديقة في المدينة التي أراها من وقت لآخر
    Komm, Ich habe eine Freundin, die schuldet mir noch $400. Open Subtitles هيا بنا , لدي صديقة تدين لي بـ 400 دولاراً
    Ich habe eine Freundin, die sich bewerben möchte und auf Ihrer Internetseite lassen sich nicht viele Informationen finden. Open Subtitles لدي صديقة ربما تريد ان تتقدم و ليس لديكم معلومات كافية عن هذا في موقعكم الالكتروني
    Hör mal, Ich habe eine Freundin in Melbourne. Open Subtitles اسمع .. لدي صديقة في ملبورن كورينا
    Ich habe eine Freundin, die ich mir gut mit euch beiden vorstellen kann. Open Subtitles لدي صديقة أود أن أراها تعمل معكما.
    Nein, ich meine, Ich habe eine Freundin, ich weiß. Open Subtitles لا ، أعني ، أن لدي صديقة ، أعلم
    Es geht mir gut. Ja. Ich habe eine Freundin. Open Subtitles أنا بخير , نعم، أنا بخير لدي صديقة
    Ich habe eine Freundin in Chicago, die für eine Weile eine Unterkunft braucht, während sie in L.A. nach einem Job sucht. Open Subtitles "لدي صديقة من "شيكاغو تحتاج مكان لتمكث به لفترة "بينما تبحث عن عمل في "لوس أنجلوس
    Und sie hat die drei Hauptmerkmale einer Sucht. Toleranzgrenze - Sie brauchen immer mehr und mehr und mehr - Rückzug und schließlich Rückfall. Ich habe eine Freundin, die gerade eine schreckliche Liebesaffaire verarbeitet, TED وعليه، حصلت على الخصائص الرئيسية الثلاثة للإدمان. تتسامح -- انت بحاجة الى ان تراهم اكثر ، وأكثر ، وأكثر -- تراجعات ، و في النهاية الانتكاس. لدي صديقة قد تخلصت لتوها من علاقة حب رهيبة،
    Ich habe eine Freundin. Sie heißt Pauline und ... Open Subtitles لدي صديقة اسمها بولين ، و
    - Ich habe eine Freundin. - Das ist auch schön. Aber es ist nicht das Gleiche, oder? Open Subtitles لدي صديقة هذا رائع أيضا
    Hör zu. Ich habe eine Freundin. Open Subtitles إستمعي لدي صديقة
    Oh, Ich habe eine Freundin zu Gast, von außerhalb. Open Subtitles لدي صديقة من خارج البلدة
    - Und außerdem habe ich eine Freundin. Open Subtitles بالاضافة الى ذلك ، لدي صديقة هذا جيد بالنسبة لك
    Ich hoffe, dass ich nach dem heutigen Abend immer noch eine Freundin habe. Open Subtitles آمل أن تبقى لدي صديقة بعد هذه الليلة
    meine Freundin Layla ist in Ghana geboren und aufgewachsen. TED لدي صديقة اسمها ليلى ولدت و ترعرعت في غانا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus