"لدي طفلة" - Traduction Arabe en Allemand

• ich ein Kind habe
• Ich habe eine Tochter
• ich eine Tochter
• ich habe ein Kind
• habe eine kleine Tochter
• Ich habe ein kleines Mädchen

Ich weiss das ich ein Kind habe.
أعلم أنه لدي طفلة

Ich habe eine Tochter. Sie wacht manchmal nachts auf.
لدي طفلة , و هي تستيقظ أحياناً خلال الليل

Ich habe eine Tochter. Was denkst du, was ich hier mache?
لدي طفلة ماذا تظن أني أفعل هنا؟

- Ja,... aber wenn ich eine Tochter hätte und ich wäre an dem Fall,
-نعم ولكن إذا كان لدي طفلة ولدي هذه القضية

Und ich habe ein Kind, das ich nicht anerkennen darf.
بينما أنا لدي طفلة لا يمكنني الإعتراف بها

Ich habe eine kleine Tochter, die ich nur schlafend sehe.
أسمعكِ, لدي طفلة عمرها 17 شهر لم أراها مستيقظة منذ أسابيع أرأيت؟

Ich habe ein kleines Mädchen.
لدي طفلة صغيرة

Ich habe eine Tochter bekommen, als ich 14 war.
كان لدي طفلة عندما كان عمري 14 .

Ich habe eine Tochter.
لدي طفلة انها تبلغ عامان فقط

Ich habe eine Tochter.
لدي طفلة

Wenn ich eine Tochter wie dich hätte, würde ich...
لو كان لدي طفلة مثلُكِ سوف...

- ich habe ein Kind mit ihr.
لكن أنا لدي طفلة منها.

Ich habe eine kleine Tochter.
أرجوكِ لدي طفلة