| Ja. Ich denke, Ich habe eine Geschichte, die ich euch erzählen könnte. | Open Subtitles | أجل, أظن أن لدي قصة استطيع اخباركما اياها |
| Ich habe eine Geschichte, die ich gerne mit Ihnen teilen würde. | TED | لدي قصة, قصة أحب أن أشارككم إياها. |
| Herr Handelsminister, auch Ich habe eine Geschichte. | Open Subtitles | كما ترى،حضرة الوزير... لدي قصة كذلك... . |
| Herr Handelsminister, auch Ich habe eine Geschichte. | Open Subtitles | كما ترى،حضرة الوزير... لدي قصة كذلك. |
| Ich habe eine Story, die... den Präsidenten der United States stürzen wird. | Open Subtitles | ... لدي قصة ، سوف تسقط رئـيـس الـولايـات الـمـتـحـدة الآمـريـكـيـة |
| Ich habe eine Geschichte über eine Windmühle. | Open Subtitles | لدي قصة حول طاحونة هوائية. |
| - Ich habe eine Geschichte. - Dad. | Open Subtitles | لدي قصة - أبي - |
| Ich habe eine Geschichte. | Open Subtitles | لدي قصة |
| Ja, Ich habe eine Geschichte. | Open Subtitles | أجل، لدي قصة |
| Ich habe eine Story für Sie. | Open Subtitles | لدي قصة من أجلك |
| - Ich habe eine Story für Sie. | Open Subtitles | لدي قصة من أجلك |
| - Ich habe eine Story für Sie. | Open Subtitles | - لدي قصة من أجلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 