"لذا عليك أن" - Traduction Arabe en Allemand

    • also musst du
        
    also musst du in der Show sein, genauso wie bei den Proben. Open Subtitles لذا عليك أن تظهر بالعروض وتقوم بتجربة الأداء
    Du blutest auch innerlich, also musst du zur Beobachtung hierbleiben, was bedeutet das du möglicherweise einen Entzug durchmachst. Open Subtitles , أنت تنزف داخلياً أيضاً لذا عليك أن تبقى تحت الملاحظة هذا يعني أنك ستمر بمرحلة الانسحاب
    Es gibt keine Menu, also musst du mich zu einer Burger-Bude fahren. Open Subtitles لذا عليك أن تأخذني إلى برجر جوينت كيف تشعر ؟
    Es sind ein paar Mädchenlieder drauf, also musst du aufgeschlossen bleiben. Open Subtitles يوجد أغنيتين مناسبتين للفتيات. لذا عليك أن تظل منتبهاً.
    Und du bist einzige Person, der ich davon erzähle, also musst du mir versprechen, dass du niemandem davon erzählst. Open Subtitles و انت الشخص الوحيد الذي أخبره بهذا لذا عليك أن تعديني . أنك لن تقولي أي شيء لأي أحد
    Wir machen unten etwas, also musst du hier bleiben, ok? Open Subtitles إننا نقوم بأمر ما في الأسفل لذا عليك أن تبقى هنا، حسناً؟
    Wenn dich die Sicherheitsleute entdecken, und die Chance stehen gut, dass sie das werden, sind die verrückte Stute und ihre Präriehunde nur ein paar Minuten hinter dir, also musst du schnell arbeiten. Open Subtitles الأمن سيلحظونكِ وهناك احتمالات أنّه سيفعلون، سريعون وهناك احتمالات أنّه سيفعلون، يمكن أن يكون خلال دقيقتين خلفك. لذا عليك أن تسرعي في الأمر.
    Es ist ein Rathaus, also musst du entspannt und gesprächig sein, um das Publikum bei Laune zu halten und jetzt kommen die hier ins Spiel. Open Subtitles إنه مجلس البلدية، لذا عليك أن تكون على سجيتك... وإجتماعي لكي تحظى بإهتمام الجمهور، وهنا سيأتي دور هذه البطاقات.
    Du fällst in Mathe durch, also musst du einen Lehrer nach Mexiko mitbringen Sache, Open Subtitles قصة أنك سترسبين في الرياضيات (لذا عليك أن تحضري معلما خاصا إلى رحلة (المكسيك
    also musst du ihr Vertrauen. Open Subtitles لذا عليك أن تثق بها
    also musst du schnell gesund werden, ok? Open Subtitles لذا عليك أن تشفي بسرعه، حسنا؟
    also musst du aufstehen... weil du Captain Rip Hunter bist. Open Subtitles لذا عليك أن تنهض... لأنك الربان (ريب هانتر).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus