"لذا هو" - Traduction Arabe en Allemand

• Also ist er
• damit er
• also ist es
• Es ist also
• Dann ist er
• Deshalb ist er

Aber weißt du, ich bin sein Liebling, Also ist er normalerweise gut zu mir.
لكن، كما تعلم أنا المفضلة لديه، لذا هو عادة طيّب معي.

Die U.S. Capitol Police war schon bei ihm, Also ist er in seinem Büro gesichert.
شرطه الكونجرس الأمريكى معه الآن لذا هو فى أمان فى مكتبه

- damit er alles noch mal durchmacht?
لذا هو يمكن أن يعيش ثانية كلّ شيء مرّ به.

Wir sollten ihn bewachen, damit er nicht türmt.
يعرف فقط بأنّك قلت ساعةه لذا هو لا يركض.

Es ist kostenlos, man muss keinen schwierigen Fragebogen durchgehen, also ist es benutzerfreundlich.
إنه مجاني، لا يوجد استطلاع معقد، لذا هو صديق للمستخدم.

Es ist also ein Wettlauf zwischen Nahrung, Wasser und Lebenserhaltungssystem.
لذا هو سباق بين الطعام , المياه , ودعم الحياة

Dann ist er eben Muslim. Jede Kultur hat ihre Macken.
لذا هو مسلم , كل ثقافة لديها مراوغاتها

Die Low-Gain-Antenne ist ausgefallen. Deshalb ist er außer Betrieb und wird gewartet.
إن الاشتارة كانت ضعيفة من الهوائي لذا هو خارج الخدمة للصيانة

Also ist er entweder eine sehr gut erhaltene Leiche, oder er ist abgehauen, indem er seinen eigenen Tod vorgetäuscht hat.
لذا هو إما جثة جيدة الحفظ بحق أو أنه هرب عن طريق تزييف موته

Also ist er irgendwo da drin und hält sich an zerbrochenen Erinnerungen fest?
لذا هو في مكان ما بالداخل يتشبث بذكريات محطمة؟

Also ist er doch ein Betrüger.
لذا هو مزيف مع ذلك

Also ist er völlig zufrieden.
لذا هو راضى تماماً

Also ist er manchmal deprimiert.
لذا هو يكتئب من الحين للآخر

Also ist er vermutlich...
..لذا هو غالبًا في

damit er sein neues Hotel bauen kann.
ماذا في ذلك ؟ لذا هو يمكنه بناء فندقه الجديد

Einmal war ich derart gerädert, dass ich ihm was vormachen musste, damit er aufhört und ich schlafen konnte.
مرة , كنت متعبة جدا وكان علي أن أخادع لذا هو تركني أنام.

Du findest Fliegen scheußlich. also ist es dir völlig egal.
حسنا، أنت لا تحب الطيران، لذا هو لا يهم إليك.

Es hält sich durch Notstrom, also ist es vom Rest des Netzes isoliert.
انه على قيد الحياة في حالات الطوارئ الدائره لذا هو معزول عن بقية القاعده

- Es ist also unsere Hauptsaison. - Ich zahle mehr.
لذا هو موسمنا الأكثر ازدحاماً - سأدفع زيادة -

Dann ist er schwarz?
.. لذا هو أسود اذا ؟

- Deshalb ist er verrückt nach ihr.
لذا هو مفتون بها بالطبع.