"لذا هي" - Traduction Arabe en Allemand

• Also ist sie
• Sie ist also
• damit sie

Also ist sie ausgezogen, nur, dass da kein Scheck war.
لذا هي حزمت اشيائها وذهبت وعندما ذهبت لتأخذه لم تجده هناك

Sie glaubte an den Himmel, Also ist sie versorgt.
آمنتْ بالسماءِ، لذا هي مُغَطّيةُ.

Übliche Behandlungen haben versagt,... Also ist sie gewillt, jetzt alles zu versuchen.
لذا هي الآن على استعداد تجربة أي شيء

Sie ist also schon im beruhigten Zustand?
لذا هي هَلْ يُسكّنُ في الحقيقة كما نَتكلّمُ؟

Sie ist also nicht hier um das BB zu führen, vor allem das besonders wichtige zweite "B"?
لذا هي لَيستْ هنا لرَكْض بي بي، خصوصاً المهم جداً ثانياً "بي"؟

Ein guter Vater beglückt die Mutter, damit sie die Kinder in Ruhe lässt.
أي أبّ جيد يَبقي الأمّ في حالة سعادة لذا هي لا تُوصلُ الأطفالَ مجانينَ.

Die Fashion-Week hat gerade angefangen, Also ist sie ein Stress-Fall, aber meine Leistungsbeurteilung ist morgen und es muss gut laufen.
أسبوع الموضة بدأ لتوّه ... لذا هي في مزاج عكر لكن تقييم أدائي سيكون ... يوم الغد

Sie weiß, dass ins Weltall zu fliegen, schon immer ein Traum war, Also ist sie bereit, das zu unterstützen.
أَعْني، تَعْرفُ تلك ذاهِب إلى فضاءاً كَانَ دائماً a حلم، لذا هي مستعدّةُ إلى إدعمْه.

Also ist sie eine Blutsklavin.
لذا هي عبدة دماء. رأيناها من قبل..

Also ist sie diejenige, die es tut.
‫لذا هي من سيفعل ذلك

Also ist sie demnach okay?
لذا هي بخيرُ، ماذا بعد ذالك؟

Also ist sie naturgemäß näher am Sein und potentiell näher an der Erleuchtung...
لذا هي -بشكل طبيعي - قريبة للكون

Sie ist also allein.
لذا هي لوحدها.

Ich habe diese gefunden, die nicht in Richtung Lex ist, damit sie nicht all die Straßengeräusche hört, und ich habe mit dem Pförtner gesprochen.
وَجدتُ هذا المكان بعيداً عن الضجة لذا هي لَنْ تسمع كُلّ ضوضاء الشارع وأنا دقّقتُ عن البوَّابين