"لرؤية الطبيب" - Traduction Arabe en Allemand

• zum Arzt
• den Arzt sehen

Sie ging zum Arzt und sie sagten ihr, für jemanden, der 30 Jahre lang Tennis gespielt habe, sei das eine normale Verletzung.
ذهبت لرؤية الطبيب وأخبرها بأنه أمر عادي لشخص مارس كرة المضرب لما يقرب 30 سنة.

Dafür braucht man nicht zum Arzt zu gehen, den Rat hätte ich dir auch geben können.
لم يكن هذا بحاجة لرؤية الطبيب .كان بإمكاني إخبارك بما قاله لك ماذا قال لك أيضاً ؟ أعطاني وصفة

Es geht um eine Frau, die immer husten muss. Sie geht zum Arzt.
أنها تحكى حكاية أمراة لا تستطيع أن تتوقف عن السعال، وذهبت لرؤية الطبيب

Ich habe meine Medikamente nicht bekommen. Ich muss den Arzt sehen. Sie haben Dr. Fenris entführt.
لم أتناول دوائي، أحتاج لرؤية الطبيب لقد أخذوا دكتور (فينريس).

Ich muss den Arzt sehen.
-أحتاج لرؤية الطبيب .

Ich hatte mal einen Kumpel, der lief auch immer mit so einem Hinkebein rum. Wollte einfach nicht zum Arzt gehen.
لدي صديق يعاني من ألم في ساقه و كان يرفض الذهاب لرؤية الطبيب

Nichts passierte. Ich ging allein zum Arzt und ließ mein Sperma untersuchen.
ولم يحدث شيئ، ذهبت بمفردي لرؤية الطبيب لفحص سائلي المنويّ.

Als sie nicht verheilte, ging sie zum Arzt.
عندما كانت لا تتعالج, قالت انها ذهبت لرؤية الطبيب

Vielleicht solltest du zum Arzt.
ربما يجب أن تذهبي لرؤية الطبيب

Ich muss zum Arzt. - Weichei.
أحتاج لرؤية الطبيب إذهب إلى الجحيم

Geh zum Arzt.
هيا الآن. دعنا نذهب لرؤية الطبيب

Ich ging also wieder zum Arzt.
ذهبتُ لرؤية الطبيب

Dann müssten wir nie zum Arzt gehen, einem Zug ausweichen oder morgens aufstehen!
إذن لماذا نذهب لرؤية الطبيب ، (سال) ؟ لماذا نبتعد عن السكة عند قدوم القطار ؟ لماذا نستيقظ في الصباح ؟

Und zum Arzt gehen.
الذهاب لرؤية الطبيب ...

Timothy, wir gehen zum Arzt.
(تيموثي)، سنذهب لرؤية الطبيب