"لرؤيتكما" - Traduction Arabe en Allemand

• zu sehen

Ihr müsst Hunger haben. Ich bin überrascht, euch hier zu sehen.
أنتما جائعان حتماً تفاجأت فعلاً لرؤيتكما هنا.

Mein Herz macht Luftsprünge, euch wieder zusammen zu sehen.
كالغزال فرحا يقفز قلبى ثانيا معا لرؤيتكما

Wir wünschten nicht nur, Euch zu sehen, auch das Bedürfnis Eurer Dienste trieb uns zu der eilgen Sendung an.
إنــه من شوقنا لرؤيتكما وحاجتنا لخدماتكما تم الإرسال في طلبكما بسرعة

Meine Schaltkreise seien gepriesen! Ich freue mich so, Euch zu sehen.
أقسم بدائراتي إنني مسرور جداً لرؤيتكما كليكما

Es ist schön euch beide zusammen zu sehen.
حسناً، كم أنا مسروره لرؤيتكما معاً مجدداً

Ich muss schon sagen, es ist gut euch beide wieder zusammen zu sehen.
يجب أن أقول، سعيد لرؤيتكما مُنسجمين من جديد.

Es ist schön zu sehen, dass Sie Zwei es geschafft haben wieder zueinander zu finden.
أنا سعيدة لرؤيتكما و قد استطعتما أن تجدا طريق لتكونا سويًا

Schön, euch zu sehen!
أنا سعيد لرؤيتكما

Nun, ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen.
حسنٌ، أتشوق لرؤيتكما

- Julia, Barbie, schön euch zu sehen.
جوليا) و(باربي) سعيدة لرؤيتكما)