Um 6:20 erhielten unsere Männer den Befehl vorzurücken. | Open Subtitles | في السادسة والثلث صباحاً تلقينا أوامر لرجالنا بالتقدم |
Ohne Vorwarnung... haben sie unsere Männer vor dem Club überrascht... und ehe uns klar war, was läuft, war die Miliz mit gezogenen Waffen... in jeder Ecke des Raumes. | Open Subtitles | لابد أنهم كمنوا لرجالنا فى الخارج وقبل أن نكتشف ذلك كان عناصر الميليشيا ببنادقهم فى كل زاوية من الغرفة |
Dieses Brot hier war für unsere Männer gedacht und jetzt willst du eine Hälfte davon den Gefangenen geben? | Open Subtitles | أنظر لهذا خبزاً لقد كان أصلاً لرجالنا لكنك تريد أن تعطي النصف لهؤلاء الأسرى |
Nein. Ich will unsere Männer nicht dabeihaben. | Open Subtitles | -كلا لا اريد ان يكون لرجالنا طرف فى هذا |
Wir brauchen unsere Männer nötiger als Tywin seine! | Open Subtitles | نحتاج لرجالنا أكثر مما يحتاج (تايون) لرجاله. |
Wir brauchen unsere Männer dringender als Tywin seine! | Open Subtitles | نحتاج لرجالنا أكثر مما يحتاج (تايون) لرجاله. |
Wir wollen unsere Männer wiedervereinigen und uns Spartacus selbst holen. | Open Subtitles | سننضم لرجالنا ونقتل (سبارتكوس) بأنفسنا |