| Ziemlich gut für einen alten Mann. | Open Subtitles | اللعنه هاري أنك رائع جداً بالنسبة لرجل عجوز |
| Das Schloss ist kein Platz für einen alten Mann. | Open Subtitles | . القلعة ليست مكان جيد لرجل عجوز |
| Wenn Ihr einen alten Mann braucht... kennt Ihr die Antwort. | Open Subtitles | إذا احتجت لرجل عجوز أنت تعلم الإجابة |
| Ehe er aufbricht, gestatten Sie einem alten Mann ein paar Worte: | Open Subtitles | قبل أن يغادر هل ستسمحين لرجل عجوز بأن يقيم القداس |
| Ich dachte, Sie wollten nur nett zu einem alten Mann sein, der... gerade vom Tod seines Sohns erzählt hat. | Open Subtitles | فإعتقدت أن هذا من باب الشفقة لرجل عجوز أخبرك عن أبنه الميت |
| Du machst es einem alten Mann nicht gerade leicht. | Open Subtitles | أنتِ تفعلينها بقسوة بالنسبة لرجل عجوز ، ألستِ كذلك؟ |
| Gut für einen alten Mann. | Open Subtitles | ليس سيئ لرجل عجوز |
| Für einen alten Mann. | Open Subtitles | بالنسبه لرجل عجوز. |
| Gar nicht übel für einen alten Mann. | Open Subtitles | ليس سيئا بالنسبة لرجل عجوز |
| für einen alten Mann... sich nicht zu duschen. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل عجوز .. يستحمّ |
| Ich wollte dir nur sagen, dass du für einen alten Mann recht amüsant bist. | Open Subtitles | أنت مرح بالنسبة لرجل عجوز |
| Nicht schlecht für einen alten Mann. | Open Subtitles | نعم، ليست سيئة لرجل عجوز. |
| Du kannst für einen alten Mann in G arbeiten. | Open Subtitles | انه لرجل عجوز في المبنى خ |
| - Das ist es für so einen alten Mann. | Open Subtitles | - هو كذلك بالنسبة لرجل عجوز مصاب . |
| Das ist es für so einen alten Mann. | Open Subtitles | - هو كذلك بالنسبة لرجل عجوز مصاب . |
| Und bringe einem alten Mann noch eine Decke. | Open Subtitles | وأحضر لرجل عجوز غطاءً آخر .. |
| Komm, gib einem alten Mann die Hand. | Open Subtitles | هيا... . أعطي يدك لرجل عجوز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 