"لزيارتهم" - Traduction Arabe en Allemand

• besuchen

Ich bin keine Lehrerin, die Sie besuchen, wenn Sie mal groß sind.
وأنا لست ذلك النوع من الاساتذة الذي تأتي لزيارتهم بعدما تكبر

Schatz, wir können ihnen emailen, schreiben oder sie besuchen.
عزيزي، بامكاننا ان نراسلهم بالايميل او نكتب لهم، يمكننا لاعودة لزيارتهم

Wir sagen den Patienten sonst nicht, dass jemand sie besuchen kommt.
في العادة لا نخبر المرضى أن أحد قادم لزيارتهم

Nach einer Abwesenheit von zwölf Jahren habe ich mich entschlossen, sie zu besuchen, obwohl ich Angst habe.
إذاً، فبعد 12 عاماً من الغياب وبرغم مخاوفي، كنتُ ذاهباً لزيارتهم.

Aber sie waren nicht wirklich überrascht, dass ich um die Welt gereist bin, um sie zu besuchen, denn in ihren Augen ist er immerhin ein berühmter militärischer Held aus der Qing Dynastie.
لكنهم لم يكونوا مندهشين بأني سافرت عبر العالم لزيارتهم ، لأنه في نظرهم هو ، بعد كل شيء ، بطل عسكري من سلالة كينغ الشهيرة.

Sollen wir sie besuchen fahren?
أتعتقد علينا الذهاب لزيارتهم ؟

Ich muss heute ein paar Leute besuchen.
لديّ بضعة أشخاص لزيارتهم اليوم

Helen und ich, wir vermissen die Kinder sehr, aber im Moment können wir es uns einfach nicht leisten, sie zu besuchen.
(هيلني) و أنا حقاً مشتاقين للأولاد لكن لا يمكننا تحمل نفقات السفر لزيارتهم الأن