| - Nicht jeder ist so ehrlich wie du, Bruder. - Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | ــ ليس كل الأشخاص صدقين مثلك يا آخي ــ لست أخاك |
| Ich bin nicht dein Bruder. Ich bin ein Menschenwesen. | Open Subtitles | لا تفعل هذا أنا لست أخاك أنا آدمي |
| Ich bin nicht dein Bruder, ich bin ein Plattenmacher! | Open Subtitles | أنا لست أخاك ، ولست مدير مبيعات أنا مدير تسجيلات - أعلم هذا - |
| Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | أنا لست أخاك يا صاح |
| Ich bin nicht dein Bruder, Clary. | Open Subtitles | أنا لست أخاك يا "كلاري". |
| Ich bin nicht dein Bruder, Clary. | Open Subtitles | أنا لست أخاك يا "كلاري". |
| Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | أنا لست أخاك. |
| Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | أنا لست أخاك |
| Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | أنا لست أخاك |
| - Ich bin nicht dein Bruder, Lucifer. | Open Subtitles | لست أخاك يا (لوسيفر) |
| -Ich bin nicht dein Bruder. | Open Subtitles | - أنا لست أخاك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 