"لست أمزح" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich mache keine Witze
• Ich mache keinen Spaß
• Das ist kein Witz
• Ich meine es ernst
• Ich mach keine Witze
• Spaß beiseite
• meine das ernst

Nein, Ich mache keine Witze, aber es ist nicht Ebola.
لا، لست أمزح لكنه ليس حمى الإيبولا

Ich mache keine Witze. Wir sollten etwas bekommen.
لست أمزح . يجب أن نحصل على شئ

Ich mache keinen Spaß" Dalton. Jetzt geht"s rund.
(لست أمزح يا (دالتون هذا هو القتال الحقيقي

Hör zu, Jeff. Nein, Das ist kein Witz.
الأن إستمع إلى يا جيف ، لا لا ، أنا لست أمزح معك

Nein, Ich meine es ernst. Wieviel hat diese kurze Liaison Sie bis jetzt gekostet?
كلا , لست أمزح كم كلفتك هذة العلاقة الوجيزة حتى الآن ؟

Ich mach keine Witze. Ich hatte $3.00 hier drin.
لست أمزح, كان لدي ثلاث دولارات هنا

Spaß beiseite, aber versuchen wir normalerweise nicht, nicht verhaftet zu werden?
لست أمزح , لكن أليس هذا ما نحاول دائماً أن نتفاداة ؟

He, ich meine das ernst.
لست أمزح.

Donna, Ich mache keine Witze.
"دونا"، لست أمزح.

Ich mache keine Witze.
لست أمزح.

Ja, Ich mache keinen Spaß.
-نعم ، يجب أنا لست أمزح ، هيا

Ich mache keinen Spaß.
لست أمزح معك

Das ist kein Witz, Betty. Diese Familie ist das personifizierte Böse.
أنا لست أمزح (بيتي) هذه العائلة هي شريرة حقاً

Das ist kein Witz.
لست أمزح

Ich warne dich. Ich meine es ernst.
أنا أحذركِ لست أمزح

Ich meine es ernst. Jack!
لست أمزح

Spaß beiseite, denkt ihr nicht, dass das eine...
, أنا لست أمزح ... تعتقدهذايمكنأنتكون . الفخ

Ich meine das ernst.
أنا لست أمزح.