Ihr habt euch nach dem Match geküsst! Ich bin nicht blöd, weisst du. | Open Subtitles | لقد كنتما تتبادلان القبل بعد المباراة أنا لست غبية |
Du kennst mich nicht, ich weiß nicht wer du bist oder was deine Absichten mit meinem Sohn sind, aber Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | لا تعلميني, لا أعلمكِ أو ما نواياكِ مع أبني لكنني لست غبية |
Ich bin doch nicht dumm. | Open Subtitles | أنا لست غبية , أتعلم |
So blöd bin ich auch wieder nicht... | Open Subtitles | لست غبية هكذا |
Nein, ich kann Windeln wechseln. Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | لا, يمكنني أن أغير الحفاضات, رايان أنا لست غبية |
- Ich bin doch nicht blöd. | Open Subtitles | أنا لست غبية |
Ich bin doch nicht bescheuert. | Open Subtitles | (لست غبية يا (سوزان |
Bill, ich bin nicht dämlich! Ich bin nur untreu. | Open Subtitles | بيل) ، انا لست غبية) انا فقط غير وفية |
Ich bin nicht blöd. Ich weiß, dass du nicht zum Quatschen hier bist. | Open Subtitles | حسناً.أنا لست غبية أنا اعلم أنكِ لم تأتي هنا لقضاء بعض الوقت معي |
Ich bin nicht blöd. Ich weiß, wie das klingt. | Open Subtitles | لا، أنا لست غبية أعلم كيف يبدو هذا |
Sieh mal, Ich bin nicht blöd. | Open Subtitles | إسمع ,أنا لست غبية. |
- Du bist nicht ganz bei dir. - Komm schon. Ich bin doch nicht dumm. | Open Subtitles | لست في طبيعتك الآن - بربك، لست غبية - |
Natürlich! Ich bin doch nicht dumm, Christine. | Open Subtitles | طبعاً، لست غبية يا (كريستين)! |
So blöd bin ich auch wieder nicht... | Open Subtitles | لست غبية هكذا |
Sie tun, was ich sage. Hören Sie, ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | ـ هذا عرضي الآن ـ بحقك، أنا لست غبية |
Ich bin kein Idiot. | Open Subtitles | أنا لست غبية, يارفاق |
- Ich bin doch nicht blöd! | Open Subtitles | أنا لست غبية |
Ich bin doch nicht blöd, Perry. | Open Subtitles | لست غبية يا (بيري) |
Ich bin doch nicht bescheuert! | Open Subtitles | لست غبية يا (أنابيل)! |
Ich bin nicht dämlich. | Open Subtitles | لست غبية |