"لست متأكدًا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin nicht sicher
• Ich bin mir nicht sicher
• mir nicht sicher bin
• Da bin ich nicht sicher

Ich wollte sie auf ihre Weise damit klarkommen lassen, aber Ich bin nicht sicher, dass sie damit klarkommt.
أريد تركها تتعامل معه بنفسها، لكنني لست متأكدًا أنها تتعامل معه.

Ich bin nicht sicher, dass ich meine Leute riskieren will. Das müssen Sie nicht.
لست متأكدًا من رغبتي في وضع عملاء في مثل هذا الخطر

Ich bin nicht sicher, ob das funktioniert.
لست متأكدًا ما إن كان هذا سيحصل.

Ich bin mir nicht sicher, ob sie Rache oder Gerechtigkeit will.
لست متأكدًا ما إذا كانت تريد الانتقام أم العدالة

Ich bin mir nicht sicher, dass ich mag, wer ich werde, wenn andere Leute involviert sind.
أنا لست متأكدًا من أنني أحب الشخص الذي أصبح عليه عندما يتواجد أشخاص أخرون

Was ich damit sagen will ist, dass ich mir nicht sicher bin ob du einen Fall hast.
ما أقوله هو أني لست متأكدًا إن كانت لديك قضية

- Da bin ich nicht sicher.
لست متأكدًا

Ich habe keine... ich habe keine Kameras gesehen. Ich bin nicht sicher.
لم ألحظ أيّة كاميرات، لست متأكدًا

Ich bin nicht sicher, dass ich sie noch brauchen werde.
لست متأكدًا من حاجتي لها بعد الآن.

Ich bin nicht sicher, ob es wirklich Sätze waren.
لست متأكدًا ان كانت جملًا بالأصل

Ich bin nicht sicher, was Ihr Problem ist, Officer.
لست متأكدًا ما هي المشكلة أيها الشرطي

Ich bin nicht sicher, was Sie meinen, Agent.
لست متأكدًا مما تعنيه أيها العميل

Ich bin nicht sicher, warum seine Nieren nicht arbeiten.
لست متأكدًا من السبب في عدم عمل كليتيه

Staties, Boston Police Department, Ich bin nicht sicher.
من شرطة الولاية. من قسم شرطة (بوسطن). لست متأكدًا تمامًا

Das ist es, was sie eigentlich sagen, aber... Ich bin nicht sicher, ob sie das zurück auf Clarks Seite bringt, deshalb... hab ich es so präpariert.
إذًا هذا ما قالوه بالفعل ولكن لست متأكدًا إن كان كافيًا ..لإعادتها لصف (كلارك) هذا هو ما عدلته

Ich bin nicht sicher, ob das eine gute Idee ist.
لست متأكدًا أنها فكرة جيدة.

Ich bin mir nicht sicher, was ich sagte. Ich war sicher laut.
أنا لست متأكدًا عن ماذا قلت لكني متأكد بأن كان صوتي عاليًا

Wie ich sagte, Ich bin mir nicht sicher. Aber ich weiß, dass es so ist.
كما قلت، أنا لست متأكدًا لكني أعرف أنه مرتبط

Ich bin mir nicht sicher, wie Orange mit Schwarz zusammenhängt im Sinne von neu.
لست متأكدًا كيف للبرتقال علاقة مع السود "يقصد مسلسل "البرتقالي هو الأسود الجديد

Mein Mund ist ganz taub. Ich bin mir nicht sicher.
أشعر بتخدير في فمي لست متأكدًا

Ich sage, dass ich mir nicht sicher bin, und empfehle Ihnen die Lounge.
"{\cH2BCCDF\3cH451C00}سأرد بقول أنني لست متأكدًا واقترح محاولتكِ سؤال الاستراحة بدل ذلك."