Kein Wunder, dass sie gestürzt sind. | Open Subtitles | أنا لست متفاجئ بمرورهم بهذا الأمر |
Kein Wunder, dass er Sie nicht erwähnt hat. | Open Subtitles | لست متفاجئ بأنه لم يخبرني عنك |
Kein Wunder. | Open Subtitles | لست متفاجئ. |
Das überrascht mich nicht, in Anbetracht der Beweise, die ich gefunden habe. | Open Subtitles | لست متفاجئ , بالنظر للأدلة التي عثرت عليها |
Das überrascht mich nicht. Ich kann's dir nicht mal vorwerfen. | Open Subtitles | حسنا , انا لست متفاجئ بأنك تقول ذلك كما انني لن آخذ هذا عليك , لا... |
Nun, ich bin nicht überrascht das zu hören, es kommt von dem "Unverhältnismäßige-Kleine-Mund-Öffnung-Mädchen". | Open Subtitles | حسناً، لست متفاجئ بسماع ذلك من الفتاة ذو الفم الصغير بشكل غير معقول |
- Er wirft wie ein Mädchen. - Das überrascht mich nicht. | Open Subtitles | يرمي كالفتاة لست متفاجئ |
- Das überrascht mich nicht. | Open Subtitles | - أنا لست متفاجئ |
- Das überrascht mich nicht. | Open Subtitles | لست متفاجئ |
Das überrascht mich nicht. | Open Subtitles | . لست متفاجئ |
Ich bin nicht überrascht, dass du neugierig bist. | Open Subtitles | حسناً لست متفاجئ من إهتمامكِ |
Ich bin nicht überrascht, dass er es abstreitet. | Open Subtitles | لست متفاجئ من أنه ينفيها. |
Ich bin nicht überrascht. | Open Subtitles | انا لست متفاجئ |