"لسرطان" - Traduction Arabe en Allemand

• für
• Krebs
• Hummer
• bei

Ähnliche Statistiken für Krebs bei Kindern in den USA.
إحصائية مشابهة جدا لسرطان الأطفال في الولايات المتحدة

Wir bekamen allein für Brustkrebs in diesem Jahr 71 Millionen Dollar herein, abzüglich aller Ausgaben.
قمنا بجمع تبرعات لسرطان الثدي في تلك السنة فقط 71 مليون دولار بعد كل التكاليف

Wir können dasselbe für Lungenkrebs und jede andere Krankheit tun.
يمكننا ان نفعل نفس الشيء بالنسبة لسرطان الرئة ولكل مرض آخر.

Sie können den Krebs der Präsidentin heilen?
هل تقول أنك قد وجدت علاج لسرطان الرئيسة ؟

Ich finde, sie schmeckt nach Hummer.
أعتقد أنه أقرب لسرطان البحر

Vor drei Jahren trat sie der Novocure-Lungenkrebs-Studie bei.
منذ ثلاث سنوات دخلت في تجربة نوفوكيور لسرطان الرئة.

Gegenwärtig führen wir in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Krebsforschungszentrum bei 200 Frauen klinische Tests für Brustkrebs durch.
وحاليا، نقوم بتجربة سريرية بالتعاون مع المركز الألماني لأبحاث السرطان على 200 امرأة لسرطان الثدي.

Es ist genau das gleiche Problem für Chemotherapie und Bauchspeicheldrüsenkrebs.
وهذا بالضبط نفس المشكلة للعلاج الكيميائي لسرطان البنكرياس.

Anders als bei anderen Krebsarten, sind Mammogramme für Brustkrebs eine Screeningoption des Anfangsstadiums.
على عكس أنواع السرطان الأخرى، يقدّم فحص الثدي الشعاعي الروتيني خيار فحص مبكر لسرطان الثدي.

Dies taten wir als erstes für kolorektalen, Brust- und Pankreaskrebs sowie Gehirntumore.
فعلنا هذا أولاً لسرطان القولون والمستقيم وسرطانات الثدي والبنكرياس والدماغ.

Zweitens: Protein-Biomarker, wie PSA für Prostatakrebs.
الثاني هو المؤشرات الحيوية البروتينية، مثل اختبار المستضد البروستاتي النوعي لسرطان البروستات.

Und jetzt habe ich noch ein ziemlich begründetes Interesse: Ich möchte das gleiche für Prostatakrebs tun. Damit man nicht behandelt wird, wenn er nicht gefährlich ist.
والآن لدي مصالح شخصية نوعاً ما: أريد أن أفعل ذلك لسرطان البروستات. إذا، كما تعلمون، لا تتلقون العلاج إذا لم يكن خطراً.

Vor 6 Monaten erfolgte die Zulassung von CART-T-Zellen für die Behandlung fortgeschrittener Lymphome.
لقد اعتمدت هيئة الغذاء والدواء منذ 6 أشهر العلاج لسرطان الليمفوما بخلايا الكار تي.

Es muss doch was für für kleinzelligen Lungenkrebs geben.
لا بد أن هناك شئ لسرطان الرئة صغير الخلايا

Wie auch immer die Hautpursache für Hodenkrebs sind auf eine hohe Strahlendosis zurückzuführen.
والأسباب الرئيسية لسرطان الخصية مرتبطة بالتعرض لجرعات عالية من الإشعاع

Seit wann verursache Krebs Schluckauf?
وكيف لسرطان العظام أن يسبّب الفواق؟

Die gute Nachricht ist... fiir einen Krebs im Stadium drei geht es dem Kerl physisch gut.
أخبار جيّدة بالنسبة لسرطان في المرحلة الثالثة ...الرجل بصحة جيّدة بدنيّاً

Das ist seine beste Chance, bevor sich daraus Krebs entwickelt.
انها افضل فرصة قبل أن يتطور لسرطان

Fertig. Ironischerweise forschte ich zu der Zeit an Krebs, genauer gesagt, an immunbasierter Melanom-Therapie, und in der Welt hatte ich gelernt, alles in Frage zu stellen, alles auf den Prüfstand zu stellen, und dabei die höchsten wissenschaftlichen Standards einzuhalten.
الداعي للسخرية أني في تلك الفترة من حياتي كنت أعمل على بحث عن مرض السرطان لأكون أكثر تحديداً ، عن العلاجات المعتمدة على المناعة لسرطان الجلد وقد تعلمت آنذاك أن عليّ أن أتساءل عن كل شيء، أن أتحدى وأختبر كل الفرضيّات وفقاً للمعايير والأسس العلمية.

Der Frischkäse, neutralisiert den natürlichen Geschmack vom Hummer.
الماسكاربون) يحيّد الحلاوة الطبيعية) لسرطان البحر بطريقة مثالية