"لسماع هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• das zu hören
• Das höre
• das hören

Es tut mir leid, das zu hören, aber... was hat das mit mir zu tun?
انا آسف لسماع هذا, و لكن.. ما دخلي بهذا الموضوع

Ich bin erfreut das zu hören, denn ich denke, dass der Sheriff seinen Prinzen nicht liebt.
أنا مسرور جداً لسماع هذا لأنني لا أعتقد أنّ العمدة يحب أميره

Nun, ich bin mir sicher, dass deine Mutter sich freuen wird, das zu hören.
أنا متأكد من أن أمك سوف تكون سعيدة لسماع هذا

Das höre ich gerne, Monsieur Trelkovsky.
حسناً ، أنا سعيد للغاية لسماع هذا . (يا سيد (ترلكوفسكي

- Das höre ich gern.
سعيدة لسماع هذا.

Du kannst dir nicht vorstellen, wie sehr ich das hören musste. Die Fusion ist vollendet.
ليس لديك أدنى فكرة عن مدى شوقي لسماع هذا

- Hören Sie auf. Nein. Sie müssen das hören.
من فضلكِ ، توقفي عن الحديث معي - لا ، أنتِ بحاجة لسماع هذا -

Er hat auf seinem Nugs Haare. Er ist alt genug, das zu hören.
أصبح لديه شعر على صدره إنه كبير بما في الكفاية لسماع هذا الكلام.

Gut. Gut. Wir sind sehr erleichtert das zu hören.
جيد، جيد، نحن في غاية الارتياح لسماع هذا

Ich bin sehr froh, das zu hören, besonders nun, wo wir mit den Experimenten fortfahren.
أنا سعيد جدًا لسماع هذا خصوصًا مع متابعتنا للتجربة

Schön, das zu hören, aber ich komme mit... denn das ist meine Enkelin.
أنا سعيدة لسماع هذا ولكنني سوف أكون هناك لأن هذه حفيدتي

Nun, es tut mir leid, das zu hören, aber ich muss Sie bitten, wieder zurückzugehen.
حسناً , اسف لسماع هذا لكن على ان اطلب منكم العوده

Ich bin überrascht, das zu hören, Connor-san.
أنا متفاجيء لسماع هذا سيد كونور

Das höre ich gern.
.. أنا مسرورة لسماع هذا.

- Danke für die Info. - Das höre ich mir nicht an.
لستُ مضطرا لسماع هذا.

Das höre ich gerne.
سعيدة لسماع هذا.

Das höre ich gerne.
أنا مسرورة لسماع هذا.

Das höre ich gerne.
للموافقة أنا سعيد لسماع هذا

Senator, Sie müssen das hören.
يا سيناتور ، أنت في حاجة لسماع هذا

Ich musste das hören.
أحتجت لسماع هذا

- Tony, Sie sollten das hören.
-تونى), تحتاج لسماع هذا)