"لشيطان" - Traduction Arabe en Allemand

    • ein Dämon
        
    • einen Dämon
        
    • einem Dämon
        
    Sie wollen so verzweifelt Abbie finden, dass ein Dämon Sie täuschen konnte. Open Subtitles وسمحت لشيطان أن يتلاعب بك أنت السبب وراء وجوده في عالمك
    Dir wurde sogar mein alter Job angeboten. Du bist eher ein Dämon als ich. Open Subtitles لو عرض عليكِ ديهوفري ستكونين أقرب لشيطان الانتقام مني
    Kommt ein Dämon wohl gegen ein von Gott erschaffenes Wunder an? Open Subtitles هل يمكن لشيطان أن يضاهي معجزة خلقتها يد إله؟
    Es ist ziemlich krass, selbst für einen Dämon. Open Subtitles يبدو هذا فظيعًا حتى بالنسبة لشيطان
    - Ich ließ einen Dämon rein. Open Subtitles -سمحت لشيطان بتملكي .
    Wenn man seine Seele einem Dämon verkauft, - sind sie es, die kommen und sie dir rausreißen. Open Subtitles كما ترى، عندما تبع روحك لشيطان هم من يأتون ويخرجونها منك.
    Ich hoffe, ich habe nicht einem Dämon gepredigt. Open Subtitles آمل أن اكون على دراية إن كنت أعظ لشيطان
    Mir kann aber nur ein Dämon helfen. Open Subtitles أحتاج لشيطان كي يساعدني
    Du hast erlaubt, dass dich ein Dämon steuert? Open Subtitles سمحت لشيطان بأن يتملكك؟
    ein Dämon kann nicht... Open Subtitles لا يمكن لشيطان أن...
    - Das kann ein Dämon? Open Subtitles -هل يمكن لشيطان فعل ذلك؟
    Das ist ein Dämon. Open Subtitles ؟ إنه لشيطان
    Höllenhunde kommen nur zu den Menschen, die ihre Seele... einem Dämon verkauft haben. Open Subtitles كلاب الجحيم تأتي فقط لتنال ممّن باعوا أرواحهم... لشيطان.
    Er hatte seine Seele einem Dämon gegeben. Open Subtitles لأنه قد أعطى روحه لشيطان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus