Ich mochte Wasser schon immer. Die Flüsse, die Ströme. | Open Subtitles | لطالما أحببت تلك دائماً ، الماء، الأنهار، الجداول |
Ich mochte schon immer diese Flammen, die Hermine macht. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذه النيران التي تصنعها هرمايوني |
Keine Ahnung. Ich liebte immer Musik. | Open Subtitles | لا أعلم ، لطالما أحببت الموسيقى |
Ich liebte den Wettkampf. | Open Subtitles | لطالما أحببت المنافسة. |
Ich habe das Meer schon immer geliebt umgeben von Dünen und Seepflanzen. | Open Subtitles | لطالما أحببت أن أكون قرب المحيط محاطة بالرمال والنباتات الساحلية |
Ich habe es schon immer geliebt zu kochen, und mein Vater war ein erstaunlicher Koch und hatte tatsächlich ein Restaurant. | Open Subtitles | أتعرف، لطالما أحببت الطبخ، ووالدي كان طباخاً رائعاً وكان يمتلك مطعماً. |
(LACHT) Na ja, ich träume schon immer von meiner eigenen Stalkerin. | Open Subtitles | حسناً، كما تعرفين، لطالما أحببت أن يكون لدي ملاحقي الخاص. |
Warum, weiß ich nicht, aber jene, die mich hassen, mochte ich immer schon. | Open Subtitles | لست متأكداً، لماذا لكن لطالما أحببت هؤلاء الذين كرهوني |
Ich mochte immer Science-Fiction-Geschichten. | Open Subtitles | لطالما أحببت قصص الخيال العلميّ |
(Lachen) Ich mochte Mathe und Naturwissenschaften schon immer, später dann auch Programmieren. | TED | (ضحك) لطالما أحببت الرياضيات والعلوم، وفي وقت لاحق، الترميز. |
Ich mochte schon immer gutes Essen. | Open Subtitles | لطالما أحببت الأكل |
Ich mochte Mary immer. | Open Subtitles | لطالما أحببت ماري |
Ich mochte Linda immer, aber wir waren noch nie allein gewesen. | Open Subtitles | ( لطالما أحببت ( ليندا ... لكن لم نحظى بفرصة لقضاء وقت وحدنا أبداً ... |
Ich liebte diesen Adrenalinrausch immer... | Open Subtitles | لطالما أحببت تدفق الأدرينالين... |
Ich liebte den Wettkampf. | Open Subtitles | لطالما أحببت المنافسة . |
Ich habe den Ozean immer geliebt, und fühlte Zuneigung zu Kreaturen der Tiefe. | Open Subtitles | لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق |
Ich habe die Sterne immer geliebt. Hier oben fühle ich mich ihnen näher. | Open Subtitles | لطالما أحببت النجوم، أشعر بالقرب منهم. |
Ich habe Cartoons immer geliebt, sogar seit den sehr frühen Spongebob Folgen. | Open Subtitles | لطالما أحببت الكارتون منذ أيام النسخة الأولية لـ(سبونج بوب) |
Warum, weiß ich nicht, aber jene, die mich hassen, mochte ich immer schon. | Open Subtitles | لست متأكداً، لماذا لكن لطالما أحببت هؤلاء الذين كرهوني |
Das Foto von uns mochte ich immer. Gern geschehen. | Open Subtitles | حسنا شكرا لطالما أحببت صورتنا تلك |