"لطخات الدم" - Traduction Arabe en Allemand

• Blutspritzer
• Blut-Spritzer
• Blutspritzer-Analyse

Ich habe ihnen schon gesagt: Blutspritzer erfordern nicht meine ganze Zeit.
لقد أخبرتكِ سلفاً لطخات الدم لا تستنفد كلّ وقتي

Das hab' ich doch schon. Blutspritzer nehmen nicht meine ganze Zeit in Anspruch.
لقد أخبرتكِ سلفاً لطخات الدم لا تستنفد كلّ وقتي

Warum sehen für dich Blutspritzer immer wie Schalentiere aus?
لمَ تبدو لك لطخات الدم مثل القشريّات بالنسبة إليك؟

Mein Name ist Dexter Morgan und ich bin forensischer Spezialist für Blut-Spritzer Analysen bei der Miami Metro Police.
اسمي (ديكستر مورغان) وأنا أخصائيّ شرعيّ في تحليل لطخات الدم وأعمل لحساب دائرة شرطة مدينة (ميامي)

Vorläufige Blutspritzer-Analyse zu dem Erschlagenen.
تقرير لطخات الدم التمهيديّ في جريمة القتل ضرباً

Die Blutspritzer sind nicht eindeutig. Alles was ich sagen kann ist, daß sie aus nächster Nähe erschossen wurde.
لطخات الدم غير حاسمة، كلّ ما أستطيع قوله هو أنّه أطلق عليها النار من مدى قريب

Wenn Sie ihn von genau dort erschossen hätten, wären die Blutspritzer in diese Richtung gegangen, aber schauen Sie sich die Spritzer an ...
إن أطلقتَ عليه النار من هناك، فستنتشر لطخات الدم بذاك الاتجاه، انظر للأنماط

Dazu kommt der Aufprall und Verlauf der Blutspritzer.
بالإضافة إلى أنّ لطخات الدم كلّها آثار وقع وإلقاء

Welche Art von Berufswahl ist eigentlich Blutspritzer genau?
أيّ نوع من خيارات المهن تعتبر لطخات الدم بالضبط؟

Dexter ist Analytiker für Blutspritzer, und Doakes dachte immer, dass mit Dexter etwas nicht stimmt.
ديكستر محلل لطخات الدم , و دوكس كان دائما يظن بوجود شيء مريب حول ديكيستر

Blutspritzer, die zu einem Schuss und einem Paar Schuhe passen.
تتوافق لطخات الدم مع الطلقة الناري و زوج الأحذية رغم أن الدم لا يخص

Ja. Blutspritzer passten besser zu mir.
-أجل، تحليل لطخات الدم لاءمني أكثر

Allerdings habe ich einen Experten, der aussagen wird, dass die Blutspritzer auf Daniels Jacke keine Anzeichen zeigen, dass er Tylers Leiche
لكن عندي خبير سيشهد أن لطخات الدم التي على سترة (دانيال) لا تثبت أنه قام بجرّ (تايلر) لمسافة 30 ياردة بعيداً عن الشاطئ.

Blutspritzer sind größtenteils eine Sache der Interpretation, aber ich war davon überzeugt, Wayne sei der einzige Täter.
لطخات الدم مسألة تأويل في معظمها ولكنّي مقتنع بأنّ (وَين) كان القاتل الوحيد