"لطيفةٌ" - Traduction Arabe en Allemand

• nett
• süß

Das ist sehr nett, aber ich gehe momentan nicht wirklich aus.
أنتِ لطيفةٌ جداً، لكني لا أخرج حقاً في الوقت الحالي

Ich meine, es sind nicht unsere Namen vorne drauf, aber andererseits, wirklich nett.
صحيح أن أسماءنا ليس في الأمام ، لكن عدا ذلك فهي لطيفةٌ حقاً

Ich hab die Kleinstadtnutte weggelassen, weil du nett zu mir bist.
استبعدتُ الجزء " السافلة القرويّة" لأنّني أشعرُ أنّكِ لطيفةٌ معي،

Sie ist so süß. Sie ist so groß.
ًأنها لطيفةٌ جداً , إنَّها طويلةٌ جدا.

Penny, du bist süß, aber so, so dumm.
(بيني)، أنتِ لطيفةٌ للغاية، لكنّكِ بغاية الغباء أيضاً.

Aber mich nennen sie eine "psychotische Zicke", dabei bin ich echt nett.
ومن الناحية الأخرى، سمعت أنّه تم وصفي بأنّي عاهرةٌ معتوهة، ولكن أعتقد أنّني في الواقع لطيفةٌ جدًّا.

So, also, ich bin nett?
أنا لطيفةٌ الآن؟

Das ist sehr nett von dir.
شكراً, تلك مجاملةٌ لطيفةٌ منك

Hör einfach auf, so nett zu sein.
-توقفي فقط، عن كونكِ لطيفةٌ جدأً

Wieso zum Teufel bist du dann so nett zu ihm?
إذاً لماذا كنتِ لطيفةٌ معه؟

War sie nett zu dir?
أهيا لطيفةٌ معك؟

Sie war sehr nett.
إنّها لطيفةٌ جدّاً

Deine Mutter ist wirklich nett.
-أمُكَ لطيفةٌ جداً

Sie ist nett.
-إنّها لطيفةٌ .

Sie ist nett zu mir.
-إنّها لطيفةٌ معي .

Sie ist so süß.
انها لطيفةٌ جداً

Staci war wahnsinnig süß und beliebt und hübsch.
لقد كانت (ستايسي) لطيفةٌ جدًا و مشهورة و جميلة