| Nein, gehen Sie nach Hause zu Ihrer Familie. | Open Subtitles | كلاّ، عد لعائلتكَ |
| Wir beten für Ihre Familie. | Open Subtitles | -إنّنا ندعوا لعائلتكَ بصلواتنا . -شكراً لكَ . |
| Und dann gute Nacht für Ihre Familie. | Open Subtitles | وحينها تباً لعائلتكَ |
| Sieh es so, damit deine Familie es hinter sich lassen kann. | Open Subtitles | فكّر بتلك الطريقة، لو أردتَ لعائلتكَ أن تخرج من محنتها |
| Ich entschuldige mich dafür, was ich deiner Familie angetan habe. | Open Subtitles | أعتذرْ عن ما فعلتهُ لعائلتكَ |
| Ich weiss, du musst das tun, von dem du meinst, es ist das beste für deine Familie. | Open Subtitles | أعرفُ بأن عليكَ فعلُ ماهو الأفضلُ لعائلتكَ. |
| Meinst du damit, dass du deine Familie hinter- gangen oder mich und Cynthia ausgeliefert hast? | Open Subtitles | أتعني بتدمريكَ لعائلتكَ ؟ أو لتسليمي و (سينثيا) لهم ؟ |
| Das kannst du behalten. Kauf deiner Familie davon etwas zu essen. | Open Subtitles | -حافظ عليها، و اشتري الطعام لعائلتكَ . |
| Sag deiner Familie Lebewohl, Klaus. (SCHREIT) | Open Subtitles | قل وداعاً لعائلتكَ يا (كلاوس). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 