Welcher verdammte Buick? | Open Subtitles | حسناً ، هو قال أنها في سيارة البيوك أيةُ سيارة بيوك لعينه ؟ |
Oh, Gott. Das ist eine verdammte Katastrophe. Nein, ehrlich gesagt ist es okay. | Open Subtitles | أووه, يا إلهي, هذه كارثة لعينه لا, يبدو ذلك حسنا و جيدا, في الواقع |
Eine große, mit verdammt riesigen Melonen, wollte der anderen das Gesicht zerkratzen. | Open Subtitles | ساق ضخمه لعينه في مواجهة وجه الفتاه الآخرى |
Ich will keinen verdammten Tropfen mehr in meinem Haus und wenn dir das nicht gefällt, kannst du deine verfluchten Klamotten packen und gehen. | Open Subtitles | أريد كل قطره لعينه من هذه الدماء خارج بيتي وإذا لم يعجبكِ هذا يمكنكِ ان تحزمي حقائبكِ اللعينه وترحلي |
Und du bist ein hinterhältiges Miststück, wenn es sein muss. | Open Subtitles | وأنتِ إمرآه مُتآمره لعينه |
Seit wann ist stinknormale Mayo ein verdammtes Geheimnis? | Open Subtitles | ؟ منذ متى كان المايونيز خلطه سريه لعينه ؟ ؟ |
Und Monogamie ist ein verdammter Mythos. | Open Subtitles | و الزواج من شخص واحد اسطورة لعينه |
Stoney Jackson, der beste gottverdammte Feldwebel, Haudegen und Baby-Soldat, mit dem kleine Scheißer je in den Krieg zogen. | Open Subtitles | ستونى جاكسون ...افضل سيرجنت لفصيله لعينه , اثنين من الناحبين المجروحين ... |
Weil du sie vor all euren Freunden eine verdammte Schlampe genannt hast. | Open Subtitles | لإنك دعوتها عاهره لعينه أمام كل أصدقائها |
Sagen dir die Worte "Meine Freundin ist eine verdammte Schlampe" was? | Open Subtitles | هل جملة صديقتي عاهره لعينه تعني لك شيئاً؟ |
Es ist eine verdammte Scheune. Die kriegen wir nie voll. | Open Subtitles | انها حضيره لعينه لن نملئها بالجمهور |
Die kleinste verdammte Provinz in einem russischen Reich, das wären Sie! | Open Subtitles | اصغر قريه لعينه فى الامبراطوريه الروسيه |
Ich hab damit ein verdammt großes problem, Bozo! Woraufwartest du, Whitey? | Open Subtitles | لدى مشكله عندى مشكله كبيره لعينه يا بوزو |
Und als du das letzte Mal durchgedreht bist, waren es verdammt lange 10 Jahre. | Open Subtitles | وآخر مرة اصبحت فيها مجنوناً كانت قبل عشر سنوات لعينه |
Es ist wie ein zweites Bein, verdammt, drittes Bein. | Open Subtitles | كان مثل قدم اضافيه قدم ثالثة لعينه |
Es gibt keine Aufnahmen und keinen verdammten Film! | Open Subtitles | لا توجد آراء لعينه لا توجد لقطات تصويرية لعينه |
Dreh das Radio auf, Baby, ich komme rein. Ich trage einen verdammten Anzug. | Open Subtitles | افتح المذياع يا حبيبي أنا قادمة لقد أرتديت بذلة لعينه من أجل هذا |
Nun, wenn du vielleicht einfach einen verdammten Kaffeeeinlauf machst und ein paar Aprikosen einwirfst, dann musst du es ihm vielleicht überhaupt nicht erzählen. | Open Subtitles | ربما ان أخذتي حقنة قهوة شرجية لعينه وأكلتِ بعض المشمش فلن تكوني مجبرة على إخباره أبداً |
Miststück! Wer hat dir das gesagt? | Open Subtitles | يا لعينه من قال لكِ هذا؟ |
Ich bin durstig, ich bin müde, vielleicht ein wenig verkrampft, und ich hätte gerne ein verdammtes Bier... | Open Subtitles | أنا عطشى, مُرهقة ربما متوترة بعض الشيء و أودّ أن أشرب بيرة لعينه.. |
Noch ein verdammter Trick? | Open Subtitles | خدعه لعينه أخرى ؟ |
- Eines verfluchten Judensterns... - Withers! | Open Subtitles | ـ نجمه يهوديه لعينه ـ وذرز |
Ach Mann! Das ist drei gottverdammte Jahre her! | Open Subtitles | و كانت منذ ثلاث سنوات لعينه |