| Eine Mine. Ich hab's ja gesagt. | Open Subtitles | ألغام.كان هذا لغماً لقد قلت لك هذا. |
| Minen. Eine Mine. Ich hab's ja gesagt. | Open Subtitles | ألغام، كان هذا لغماً لقد قلت لك هذا |
| Vielleicht liegt da, wo du bist, grad eine Mine. Vielleicht auch nicht. | Open Subtitles | ربما وضعت لغماً هناك، ربما لم أفعل |
| Ich wette, er tritt auf eine Mine. | Open Subtitles | أعتقد يا "بيسي" إنه سيصدم لغماً. |
| Ich steh auf einer Mine. | Open Subtitles | لقد فعّلتُ لغماً للتو. |
| er tritt auf eine Mine. | Open Subtitles | أعتقد يا (بيسي) إنه سيصدم لغماً |